Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > その内の英語・英訳

意味

例文 (999件)

その内の英語

^そのうち

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 soon、presently、shortly、before long、in time、yet、later、by and by

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「その内」の英訳

そのうちその内

〈近日〉

before (very) long

ではまたそのうちに. See you again soon.｜Well, good‐bye until we meet again.

〈他日〉

some day.

〈その間に〉 in the meantime; meanwhile

《★いずれも文頭に置かれる》.

〈時が来れば〉

in (due) course of time; in time

そのうちすべてが明らかになるだろう. Everything will be clear in time.

〈その人数のうち〉

among the rest [others]; 【形式ばった表現】 of the number

10 名負傷し, そのうち 3 名は重傷であった. Ten people were injured, three of them seriously.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「その内」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49951件

例文

その内訳は？例文帳に追加

Give me the details of it.発音を聞く - Tanaka Corpus

内視鏡とその内視鏡システム例文帳に追加

ENDOSCOPE, AND ITS ENDOSCOPE SYSTEM - 特許庁

内視鏡とその内視鏡の保持装置例文帳に追加

ENDOSCOPE AND HOLDER FOR ENDOSCOPE - 特許庁

内視鏡、およびその内蔵物例文帳に追加

ENDOSCOPE AND ITS BUILT-IN ELEMENT - 特許庁

抄紙用内添剤及びその内添紙例文帳に追加

INTERNAL FILLING AGENT FOR PAPER MAKING AND PAPER CONTAINING THE SAME - 特許庁

屋内型墓苑例文帳に追加

INDOOR TYPE CEMETERY - 特許庁

例文

そのドアは内側へ開く.例文帳に追加

The door opens inward.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「その内」の英訳

その内

読み方：そのうち

其の内とも書く

(1)

文法情報	（表現、副詞）（かな表記が多い）
対訳	before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

(2)

文法情報	（表現、副詞）（かな表記が多い）
対訳	of the previously mentioned; of that number; among them; among others

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「その内」の英訳

その内

副詞

1 soon, presently, shortly, before long

近い将来に

(in the near future)

2 in time, yet

無期限に、または特定されていない将来の日に

(within an indefinite time or at an unspecified future time)

he longed for the flowers that were yet to show themselves 彼は咲いていない花が咲くのを待ち焦がれていた

in time they came to accept the harsh reality やがて、彼らは厳しい現実を受け入れるようになった

3 later, by and by

将来のある最終的な時刻に

(at some eventual time in the future)

By and by he'll understand やがて、彼は理解するだろう

I'll see you later そのうち会いましょう

「その内」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「その内」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49951件

例文

その病気は内攻した.例文帳に追加

The disease struck inward.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

その本は内容がある.例文帳に追加

The book is rich in content.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

その方をご案内しろ例文帳に追加

Show him in.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その家族の胸の内に例文帳に追加

in the bosom of the family発音を聞く - 日本語WordNet

その戸は内側に開く例文帳に追加

The door opens inward. - Eゲイト英和辞典

その内容は以下の通り。例文帳に追加

Its contents are as follows.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伴内：「その用は…　無い！」。例文帳に追加

Bannai: "Want...Nothing!"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その内容は以下の通り。例文帳に追加

The content was as follows発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「その内」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

「その内」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「その内」の用語索引

その内のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

その内の英語

研究社 新和英中辞典での「その内」の英訳

そのうち その内

「その内」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「その内」の英訳

その内

日本語WordNet(英和)での「その内」の英訳

その内

「その内」の部分一致の例文検索結果

「その内」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「その内」の英訳

そのうちその内