その癖の英語

その子は悪い癖が直った。例文帳に追加

He was cured of his bad habits. - Tatoeba例文

彼はやっとその悪い癖をやめた。例文帳に追加

He finally kicked the bad habit.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その子は悪い癖が直った。例文帳に追加

He was cured of his bad habits.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その癖を見習わなきゃね例文帳に追加

I have to learn that trick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いくらその子をたたいてもその癖は直らなかった.例文帳に追加

I couldn't lick the habit out of the child.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そのため搬送ベルト５１全体の癖付き量を低減でき、特に頂点部分の癖付きがないため、癖付き量の山全体が低くなる。例文帳に追加

Since the amount of the permanent deformation of the conveying belt 51 can be reduced, the height of the permanently deformed amount is low since, in particular, the permanent deformation thereof at the top is absent. - 特許庁

お年を召すとその癖がお直りになります例文帳に追加

You will grow out of your habit when you grow older.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その社会学者は背中を掻く癖がある。例文帳に追加

The sociologist has a habit of scratching his back. - Tatoeba例文