その資料はこの部署にはありません。の英語

Our department doesn't have that information.

I don't have anything other than this material.

These documents are not the real thing.

I can't see that document's letters.

This is an exact copy―a duplicate copy―a facsimile―a reproduction in facsimile―of the original.

Don't mix up these papers.

It is useless on paper.

That wasn't included in the estimate.

That is not included in these specifications.

The account is not authenticated.

That hasn't been equipped for these machines.

I can't get this document.

Those records are omitted.

The style leaves nothing to be desired.

That is not included in that.

That isn't included in this estimate.

Works already published [printed] elsewhere are not accepted.

This articles is faultless―perfect.

These are not covered under this contract.

Is there a mailbox near here?

This writing is totally unreadable.

This material doesn't give

This isn't included in that fee.

I cannot replace this document.

This photograph has not come out clear.

This product has not been announced.

The book is rich in materials, but unsystematic in arrangement.

Please store this document in the shop.

This mineral is not included in that.

It cannot be discussed here for lack of space.