小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

その都度の英語

そのつど
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 each time it happens; at all such times

Weblio実用英語辞典での「その都度」の英訳

その都度

「その都度」の英語

as needed, on a case-by-case basis

as needed

as neededの発音記号

/æz ˈniːdɪd/

as neededのニュアンス

「as needed」は、必要に応じて、必要になった時点でという意味を持つ表現である。何かをする頻度やタイミングが固定されておらず、状況に応じて変わることを示す際に用いられる。

as neededと一緒に使われやすい単語・表現

medication(薬)、assistance(支援)、adjustments(調整)、intervention(介入)

as neededの例文

The doctor prescribed medication to be taken as needed.(医師は必要に応じて服用する薬を処方した。)
We offer assistance as needed to ensure customer satisfaction.(顧客満足を保証するため、必要に応じて支援を提供します。)
Adjustments will be made as needed during the project.(プロジェクト中、必要に応じて調整が行われます。)

on a case-by-case basis

on a case-by-case basisの発音記号

/ɒn ə ˈkeɪs baɪ ˈkeɪs ˈbeɪsɪs/

on a case-by-case basisのニュアンス

「on a case-by-case basis」は、個々の事例やケースをそれぞれ個別に考慮するという意味合いがある。一律の処理ではなく、それぞれの状況や条件に応じて対応を変える際に使用される表現である。

on a case-by-case basisと一緒に使われやすい単語・表現

evaluation(評価)、approach(アプローチ)、decision-making(意思決定)、policy(方針)

on a case-by-case basisの例文

Applications are reviewed on a case-by-case basis.(申請は個別に審査されます。)
The company's return policy is handled on a case-by-case basis.(会社の返品方針は、ケースバイケースで取り扱われます。)
Our approach to client issues is on a case-by-case basis, ensuring tailored solutions.(クライアントの問題に対するアプローチはケースバイケースで、カスタマイズされた解決策を保証します。)


「その都度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 909



例文

その都度例文帳に追加

on each occasion that a particular thing occurs - EDR日英対訳辞書

でも毎回その都度何かが起こる。例文帳に追加

But each and every time something happens. - Weblio Email例文集

それはその都度指摘してください。例文帳に追加

Please point that out every time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその都度あなたと相談します。例文帳に追加

I will consult you every time発音を聞く  - Weblio Email例文集

その後も何度か焼失したがその都度再建されている。例文帳に追加

It would later be repeatedly ravaged by fire but rebuilt each time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はこの件についてその都度あなたに報告します。例文帳に追加

I will report this matter to you every time that happens.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

三度彼を訪ねてその都度不在であった例文帳に追加

I called on him three times, and found him absent every timeas many times.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「その都度」の英訳

そのつど その都度

each [every] time (it happens [【形式ばった表現】 occurs])

【形式ばった表現】 on all such occasions.


JMdictでの「その都度」の英訳

その都度

読み方そのつど

文法情報表現
対訳 each time it happens; at all such times

「その都度」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 909



例文

しかしその都度、嵯峨上皇に慰留されていた。例文帳に追加

However, they were persuaded to stay in the position every time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その都度払うのはうるさいから月末にいっしょに取りに来い例文帳に追加

I find it troublesome to pay each time, so bring a bill at the end of the month.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

また、工作機械が稼働開始すると(S20:No)、その都度リセットされる(S26)。例文帳に追加

When the machine tool starts to work (S20: No), the time is reset every time (S26). - 特許庁

これによってその都度明確な目的を持ったレースを楽しむことができる。例文帳に追加

Thus, a race can be enjoyed with a definite object at every time. - 特許庁

また、単発欠陥の場合にはその都度、欠陥画像を切り出す。例文帳に追加

In the case of the single defect, a defect image is fetched every time. - 特許庁

これでその都度チャネルを選択する手間を省くことができる。例文帳に追加

It can eliminate labor for selecting the channel every time. - 特許庁

その都度、洗浄室Bで便座を洗浄,乾燥させて使用。例文帳に追加

Every time when the toilet is used, the toilet bowl is washed and dried in the washing room B before subsequent use. - 特許庁

例文

その都度、ポストパージの時間を掃気制御部12により長くしてもよい。例文帳に追加

Post-purge time may be increased with a purge control section 12 every time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


その都度のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS