それはどうしてこんなことになったの？の英語

それはどうしてこんなことになったの？例文帳に追加

Why did that come to this?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはどうしてこんなことになったの？例文帳に追加

Why did that turn in to this kind of thing?発音を聞く  - Weblio Email例文集

売らないでおけば，それはあなたのものだったのではないか。売ってしまっても，それはあなたの自由になったのではないか。どうしてこんなことを心の中で企てたのか。あなたは人ではなく，神を欺いたのだ」。例文帳に追加

While you kept it, didn’t it remain your own? After it was sold, wasn’t it in your power? How is it that you have conceived this thing in your heart? You haven’t lied to men, but to God.”発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 5:4』

地震時において免震構造物と非免震構造物とが横方向に相対移動しても、床部材の取付部が破損したり、外れて元の状態に戻すことが困難となったりするおそれの少ないエキスパンションジョイントカバーを提供する。例文帳に追加

To provide an expansion joint cover having less risk that the mounting part of a floor member is damaged or disengaged and difficult to return it to the original state even if a base isolation structure and a non-base isolation structure are relatively moved in the lateral direction during earthquake. - 特許庁