それは私の間違いですの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 It's my mistake.；It's my fault.

Weblio英語表現辞典での「それは私の間違いです」の英訳

それは私の間違いです

訳語 It's my mistake.；It's my fault.

出典元索引用語索引ランキング

「それは私の間違いです」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

それは私の認識間違いです。例文帳に追加

That is an error in my understanding.発音を聞く - Weblio Email例文集

それは私の聴き間違いですね。例文帳に追加

I misheard that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。例文帳に追加

Do you take me for forty? You are wide of the mark. - Tatoeba例文

私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。例文帳に追加

Do you take me for forty? You are wide of the mark.発音を聞く - Tanaka Corpus

いいえそれ以上に――法に照らせば私は殺人者なのです。神の面前に出れば、間違いなく殺人者です。そして、神が創りたもうた何者にもまして私が愛している女性の前では、殺人者よりも罪深い人間なのです…」例文帳に追加

I am more than all that—I am a murderer; a murderer before the law; a murderer before God; and worse than a murderer before the pure woman whom I love more than anything that God could make."発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』

例文

貸借関係だとか何だと言ったって、色濃くその国の生活習慣とか人間関係とか、いろいろなものがやはりこれに絡んでいることは間違いないので、それが無色透明な貸借関係ということはないわけで、そうした債務を返済猶予としたことがすぐ不良債権ではないという判断を、金融庁自体もそういう判断をして検査等をやるわけですから、そういうことについて外資の方々がおかしいと思われることは私はないと思うのだけれども例文帳に追加

There is no doubt that essentially, the lender-borrower relationship in each country strongly reflects the various circumstances of the country, such as social customs and the state of human relationships. The lender-borrower relationship is not pure and mechanical. The FSA will conduct its inspections, etc. based on the judgment that loans to which the moratorium scheme is applied are not necessarily non-performing loans, so I do not think foreign companies should regard that as unnatural発音を聞く - 金融庁