「ああ、それよそれ。例文帳に追加

"Oh, yes."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「そうそう、それよ」例文帳に追加

"Yes, that was it,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それより先の期日例文帳に追加

a later date than that発音を聞く  - Weblio Email例文集

それよりずっと前に例文帳に追加

long before that発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それよりもこれが好きだ。例文帳に追加

I like this better than that. - Tatoeba例文

それよく似合ってるよ。例文帳に追加

It looks good on you. - Tatoeba例文

それよりも大きくないさま例文帳に追加

not more than発音を聞く  - 日本語WordNet

それより優位に立つ例文帳に追加

prevail over発音を聞く  - 日本語WordNet

それより少し多い例文帳に追加

an excessive amount発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それよりあとの年例文帳に追加

years that come after something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それよりもこれが好きだ。例文帳に追加

I like this better than that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それより良いことがあるかい？例文帳に追加

What could be better than that? - Weblio Email例文集

それより私は彼女が心配だ。例文帳に追加

More than that, I am worried about her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれよりもこれを作りたい。例文帳に追加

I want to make this even more than that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれよりもこっちが気になる。例文帳に追加

I am more concerned with this than that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはそれよりも価値があります。例文帳に追加

This is more worthwhile than that. - Weblio Email例文集

これはそれよりはるかにいい.例文帳に追加

This is a (long) sight better than that.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それよりはこの方が少し小ぶりだ.例文帳に追加

This is a bit smaller than that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これはそれより品が落ちる.例文帳に追加

This is (of) poorer quality than that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これはそれより品が落ちる.例文帳に追加

This isn't such good quality as that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これはそれより品が落ちる.例文帳に追加

This is inferior to that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この方がそれよりずっとよい.例文帳に追加

This is much better than that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それよりほかの方法はない.例文帳に追加

There is no other way than that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それよりほかの方法はない.例文帳に追加

There is nothing else for it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それより三年後のことだった例文帳に追加

It had happened three years before―three years since―three years back.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それより安くは売られません例文帳に追加

I can't take less.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それより検事の論告あり例文帳に追加

Then the prosecutor stated the charge against the accused.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それより奥さんをお世話しよう例文帳に追加

I would rather find you a wife.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それより泊まっていきたいの。例文帳に追加

I'd rather stay here. - Tatoeba例文

この問題はそれよりやさしい。例文帳に追加

This problem is easier than that. - Tatoeba例文

それより、本を読んだほうがいい。例文帳に追加

You ought to read books instead. - Tatoeba例文

私が言いたいのは、それよそれ。例文帳に追加

That's exactly what I mean. - Tatoeba例文

それよそれ、私が捜してたやつ。例文帳に追加

That's what I'm looking for. - Tatoeba例文

それよそれ、私が捜してたやつ。例文帳に追加

That's what I was looking for. - Tatoeba例文

それよそれ、私が捜してたやつ。例文帳に追加

That's what I've been looking for. - Tatoeba例文

道は、それより悪い形である例文帳に追加

the road is in worse shape than it was発音を聞く  - 日本語WordNet

比較を越えて、それよりさらに著名な例文帳に追加

eminent beyond or above comparison発音を聞く  - 日本語WordNet

ある場所を含んでそれより西例文帳に追加

westward of any place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

心の傷はそれよりずっと痛む。例文帳に追加

The emotional wounds hurt a lot more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それより泊まっていきたいの。例文帳に追加

I'd rather stay here.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この問題はそれよりやさしい。例文帳に追加

This problem is easier than that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ARG1 は ARG2 と等しいか、それより小さいか?例文帳に追加

Is ARG1 less than or equal to ARG2発音を聞く  - JM

ARG1 は ARG2 と等しいか、それより大きいか?例文帳に追加

Is ARG1 greater than or equal to ARG2?発音を聞く  - JM

「それよりお茶をすませたいんで」例文帳に追加

`I'd rather finish my tea,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』