私達はそれを堅く信じた例文帳に追加

we firmly believed it発音を聞く  - 日本語WordNet

それでも私はあなたを信じています。例文帳に追加

I believe you anyway.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれを信じたくない。例文帳に追加

I don't want to believe that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれを信じたくないです。例文帳に追加

I don't want to believe that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはそれをいつまでも信じよう。例文帳に追加

Let's believe in that forever. - Weblio Email例文集

私はそれを信じていました。例文帳に追加

I was believing it. - Weblio Email例文集

私は愚かにもそれを信じた。例文帳に追加

I was foolish enough to believe it. - Tatoeba例文

私は愚かにもそれを信じた。例文帳に追加

I was foolish enough to believe it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたはそれを信じられますか？例文帳に追加

Can you believe that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれを信じていますか。例文帳に追加

Do you believe that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれを信じられますか。例文帳に追加

Can you believe that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたにそれを信じて欲しい。例文帳に追加

I want you to believe that. - Weblio Email例文集

彼は愚かにもそれを信じた.例文帳に追加

He was fool enough to believe it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

僕はそれをいつも信じていなかった。例文帳に追加

I didn't always believe that. - Tatoeba例文

彼はそれを誤って信じた例文帳に追加

he mistakenly believed it発音を聞く  - 日本語WordNet

私はそれを信じて待ちます。例文帳に追加

I'll have faith in that and wait.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれをずっと信じている。例文帳に追加

I believe that for a long time. - Weblio Email例文集

私はそれだけを信じています。例文帳に追加

I only believe that. - Weblio Email例文集

君がそれを信じようと信じまいと僕にはたいした違いはない。例文帳に追加

It makes little difference to me whether you believe it or not. - Tatoeba例文

君がそれを信じようと信じまいと僕にはたいした違いはない。例文帳に追加

It makes little difference to me whether you believe it or not.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたがそれをできることを信じています。例文帳に追加

I believe you can do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは私をかついでそれを信じ込ませた.例文帳に追加

They hoaxed me into believing it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私たちはあなたならそれを出来ると信じています。例文帳に追加

We believe that you can do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たち全員それを信じることができなかった。例文帳に追加

We all couldn't believe it. - Tatoeba例文

彼は真実を述べても誰もそれを信じなかった.例文帳に追加

Although he told the truth, no one believed it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。例文帳に追加

He cheated her into believing it was true. - Tatoeba例文

彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。例文帳に追加

He cheated her into believing it was true.発音を聞く  - Tanaka Corpus

宰相殿はそれを信じて娘を殺そうとした。例文帳に追加

Prime minister believed that and tried to kill the daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私達はあなたならそれを出来ると信じています。例文帳に追加

We believe that if it's you, you can do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれをいったい信じているのか。例文帳に追加

Do you believe it at all? - Tatoeba例文

あなたはそれをいったい信じているのか。例文帳に追加

Do you believe it at all?発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたならそれを出来ると信じています。例文帳に追加

I believe if it's you, you can do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれをいつまでも信じていたい。例文帳に追加

I want to keep believing in that forever.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはそれを信じてもよいのでしょうか。例文帳に追加

Can we believe that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたならそれを出来ると信じている。例文帳に追加

I believe that you can do it. - Weblio Email例文集

私はあなたはそれを信じないと思う。例文帳に追加

I think that you won't believe it. - Weblio Email例文集

彼は私がそれを言ったのだと間違って信じ込んだ.例文帳に追加

He erred in believing that I had said that.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は全く信じられないという顔つきでそれを見た.例文帳に追加

She looked at it with complete unbelief on her face.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

たとえ誰がそう言っても私はそれを信じない。例文帳に追加

No matter who says so, I don't believe it. - Tatoeba例文

それを信じるとは私も思わなかった。例文帳に追加

It was stupid of me to believe that! - Tatoeba例文

それを信じるとは、私はなんて愚かだったんだろう。例文帳に追加

It was stupid of me to believe that! - Tatoeba例文

たとえ誰がそう言っても私はそれを信じない。例文帳に追加

No matter who says so, I don't believe it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それを信じるとは私も思わなかった。例文帳に追加

It was stupid of me to believe that!発音を聞く  - Tanaka Corpus

それを信じるとは、私はなんて愚かだったんだろう。例文帳に追加

It was stupid of me to believe that!発音を聞く  - Tanaka Corpus