それ相応の英語

それが分相応ってもんじゃない?例文帳に追加

Is not it equivalent to sharing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それには相応の理由が あるはずだ例文帳に追加

Here must have been a good reason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物にはそれ相応に使い道がある.例文帳に追加

Everything is useful in its own way.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

皆それ相応な見形｛みなり｝をしている例文帳に追加

They are all properly dressed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それはあなたに 相応しい唯一の場所です例文帳に追加

It's the only place you're worthy of. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人は各々それ相応の大望を持っている例文帳に追加

Each man has his own ambition.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ここで、それについて語るのは相応しくない。例文帳に追加

Not much I can do about that in here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん それ相応の報酬は お支払いします。例文帳に追加

Of course, you will be compensated appropriately. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書