小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよの英語・英訳 

そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 If you leave your things unattended、someone will steal them


Weblio英語表現辞典での「そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよ」の英訳

そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよ



Weblio例文辞書での「そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよ」に類似した例文

そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよ

1

盗みをするぐらいなら、飢え死にした方がましだよ。

例文

I would rather starve than start stealing.

例文

I would rather starve than steal.

例文

Why should I not borrow? Borrowing is not stealing.

例文

Tell me how the robbery went down.

5

飢えるより盗みをした方がましだ。

例文

I'd rather starve than steal.

例文

I would rather starve than start stealing.

例文

I would rather die than steal from others.

例文

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

例文

Keeping what belongs to another amounts to stealing.

例文

The house is burglar-proof.

例文

That would bring us into trouble.

例文

I feel bad for you since I heard that your valuables were stolen.

例文

I almost had my valuables stolen.

16

あなたは私の大切なんでいった。

例文

You stole an important thing from me.

17

今度は見逃してやるが、またお前盗み現行犯で捕らえたくないもんだね。

例文

What has come over you that you should steal?

20

にそうされりゃ破れかぶれになる

例文

You drive me to desperation.

例文

The stolen jewels must be recovered at any cost.

例文

I cannot stop thinking of the stolen money.

例文

How else did the robber enter her house?

例文

I want that so badly I could steal it.

例文

there was a terrible flap about the theft

27

そのには千円盗難保険つけてある

例文

The article is insured against burglary for 1,000 yen.

例文

I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.

例文

I think he could be the one who took the stolen money.

例文

The thief got away with the spoils.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよ」の英訳に関連した単語・英語表現

そんなとこに置きっぱなにしてると盗られちゃうよのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS