小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たおるの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

たおるの英語

たおる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 break off；pluck；nip off

研究社 新和英中辞典での「たおる」の英訳

たおる 手折る

break [snap] off 《a twig》

pluck [gather] 《a flower》

nip off 《a leaf》.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たおる」を含む例文一覧

該当件数 : 1625件



例文

タオル例文帳に追加

TOWEL - 特許庁

タオル例文帳に追加

A towel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タオル例文帳に追加

Oh. towels. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タオル例文帳に追加

a towel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タオル地例文帳に追加

TOWEL CLOTH - 特許庁

バスタオル例文帳に追加

BATH TOWEL - 特許庁

例文

エアタオル例文帳に追加

AIR TOWEL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たおる」の英訳

倒る

読み方：たおる

斃る、仆る、殪る とも書く

文法情報（自動詞）（古語）
対訳 to fall; to die; to be defeated

手折る

読み方：たおる

(1)

文法情報（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳 to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud)

(2)

文法情報（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳 to make a young woman one's own thing


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「たおる」の英訳

タオル

towel，washcloth，washrag

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「たおる」の英訳

たおる

訳語 break off；pluck；nip off

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たおる」の英訳

タオル

読み方 たおる

名詞

A towel


手折る

読み方 たおる

他動詞

To break off （a branch）; to pluck （a flower）


用例
桜の枝を手折るべからず
It is not allowed to break off the cherry branches.
花を手折る
（両意義において）to pluck a flower
蕾の花を手折る
to pluck a flower in the bud
枝手折る人にも匂う梅の花（に相当するは）
“The tree does not withdraw its shade from the wood-cutter.”【イディオム・格言的】
枝手折る
To him who plucks thy bloom
　人にも匂う
Thou grudgest not, O plum!
　梅の花
Thy sweet perfume.
手折らじな人の
The plum-tree's blossoms I will spare
　垣根の梅の花
That grace my neighbour's wall;
　我にてしりぬ
By mine own heart I knew how dear
　人の心を
They must be to his soul.
出典元索引用語索引ランキング

「たおる」を含む例文一覧

該当件数 : 1625件



例文

タオルを例文帳に追加

Bring towels. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タオルウチワ例文帳に追加

TOWEL FAN - 特許庁

エアータオル例文帳に追加

AIR TOWEL - 特許庁

ドライタオル例文帳に追加

DRY TOWEL - 特許庁

ビーチタオル例文帳に追加

BEACH TOWEL - 特許庁

トルコタオル例文帳に追加

Turkish towels発音を聞く  - 日本語WordNet

バスタオル.例文帳に追加

a bath towel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ボディタオル例文帳に追加

BODY TOWEL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「たおる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「たおる」の用語索引

たおるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「たおる」のお隣キーワード

たおやかな

たおやかな花が咲いている。

たおやま

たおよし

たおり

たおりちょう

たおる

たおれる

たおろし

たお子

たか

たかあい

たかあい１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS