たかやまがわの英語

高天原も葦原中国も闇となり、様々な禍（まが）が発生した。例文帳に追加

Darkness descended upon Takamagahara and Ashihara no Nakatsukuni (another world for the country or the location of Japan), and various kinds of maga (evil) occurred.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天原にあったという岩屋の戸例文帳に追加

in a Japanese, the Gate of the Celestial Rock Cave発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2006年　第二回個展「春酔」SpringEntrancement（玉川高島屋）例文帳に追加

2006: She held her second personal exhibition 'Spring Entrancement' (Tamagawa Takashimaya).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後円部がより高い山側にある。例文帳に追加

The circular rear-end part is situated on a higher ground of a hill.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえばタカやワシのような猛禽はくちばしが曲がっている.例文帳に追加

Birds of prey, such as the hawk and the eagle, have hooked bills.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

桶狭間の戦いでは今川氏の重臣や国人が多く討死した。例文帳に追加

Many of Imagawa clan's senior vassals and kokujin (countrymen) died at the Battle of Okehazama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。例文帳に追加

Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual. - Tatoeba例文

頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。例文帳に追加

Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.発音を聞く  - Tanaka Corpus