意味 | 例文 (138件) |
たこ焼きの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 takoyaki; octopus dumplings
Weblio実用英語辞典での「たこ焼き」の英訳 |
|
たこ焼き
「たこ焼き」の英語
octopus ball, takoyakioctopus ball
octopus ballのニュアンス
「octopus ball」は「たこ焼き」を直訳した表現である。英語圏の人々に対して「たこ焼き」がどのようなものであるかを説明する際に使われることが多い。この表現は、たこ焼きの主要な材料であるタコと、その形状がボール状であることを強調している。
octopus ballと一緒に使われやすい単語・表現
・Japanese street food(日本の屋台料理)
・batter(生地)
・diced octopus(刻んだタコ)
octopus ballの例文
・Octopus balls are a popular Japanese street food.(たこ焼きは日本の屋台料理で人気があります。)
・The batter for octopus balls is made from flour and eggs.(たこ焼きの生地は小麦粉と卵で作られます。)
・Diced octopus is a key ingredient in making octopus balls.(刻んだタコはたこ焼きを作るための重要な材料です。)
takoyaki
takoyakiのニュアンス
「takoyaki」は日本語の「たこ焼き」をそのままローマ字表記にしたものである。海外でも「たこ焼き」という料理が認知されている場合、この表現が使われることが多い。特に、たこ焼きが日本の特有の料理であることを強調したい場合に適している。
takoyakiと一緒に使われやすい単語・表現
・Japanese cuisine(日本料理)
・festival food(祭りの食べ物)
・bonito flakes(かつお節)
takoyakiの例文
・Takoyaki is a famous dish in Japanese cuisine.(たこ焼きは日本料理で有名な料理です。)
・You can often find takoyaki at Japanese festivals.(日本の祭りではたこ焼きをよく見かけます。)
・Bonito flakes are often sprinkled on top of takoyaki.(たこ焼きの上にはよくかつお節が振りかけられます。)
「たこ焼き」を含む例文一覧
該当件数 : 138件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「たこ焼き」を含む例文一覧
該当件数 : 138件
たこ焼き器の変分例文帳に追加
Variety of Takoyaki-ki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電熱式たこ焼き器例文帳に追加
Electric heating Takoyaki-ki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
振動式たこ焼き機例文帳に追加
OSCILLATION TYPE TAKOYAKI-MAKING MACHINE - 特許庁
|
意味 | 例文 (138件) |
|
たこ焼きのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「たこ焼き」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |