小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たてかえるの英語・英訳 

たてかえるの英語

たてかえる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たてかえる」の英訳

たてかえる 立て替える


たてかえる 建て替える

rebuild

reconstruct.



「たてかえる」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

お金をたてかえる例文帳に追加

to pay for someone else発音を聞く - Weblio Email例文集

金銭をたてかえること例文帳に追加

the action of paying for a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

仏花を立て替える。例文帳に追加

Change the bukka (flowers for the Buddha).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物の全部または一部をたてかえる例文帳に追加

to rebuild an entire building or a part of a building発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家をすっかり建て替える.例文帳に追加

rebuild the house from the ground up発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

樒・仏花を立て替える。例文帳に追加

Change the shikimi (Japanese star anise) and bukka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私は彼らの代わりにその料金を立替える。例文帳に追加

I will pay for that fee instead of them. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たてかえる」の英訳

建て替える

読み方:たてかえる

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to rebuild; to reconstruct

立て替える

Weblio英和対訳辞書での「たてかえる」の英訳

立て替える

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「たてかえる」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

意地をはって他人のために金を立て替える例文帳に追加

to insist on paying for someone else発音を聞く - EDR日英対訳辞書

そして山車の新調とともに、山車の収納庫も建て替える話が持ち上がった。例文帳に追加

At the same time it was also planned to rebuilt a shed for the new float.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局山車の収納庫も神社内にあった小山の一部を削り、規模を拡大して建て替えることになった。例文帳に追加

The plan resulted in building a larger shed by removing a part of the hillock on the shrine's precincts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-好事家や趣味人が蓄財を数奇屋造りなどの建築に費やしたり次々に住まいなどを建て替える事。例文帳に追加

Fushin doraku refers to a dilettante or a person who has an interest in architecture who spends large sums of money for building a house in sukiya zukuri style (in the style of a tea ceremony house) and the like, or for rebuilding a house many times over.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該工法により、構造物基礎杭工事ができないために構造物を建てる(建て替える)ことが困難な場所を有効活用できるようになる。例文帳に追加

The construction method enables effective use of a location where construction or reconstruction of a structure is difficult due to the impossibility of structure foundation pile works. - 特許庁

基礎構造物を破壊してビル等を建て替える工事において、既存杭を軽便容易かつ迅速に撤去できる方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for easily and quickly removing an existing pile in a construction work for destroying an existing foundation structure and reconstructing a new building or the like. - 特許庁

通信手段を用いた情報提供の対価として発生する請求予定額に対して立て替える立替金額を管理する。例文帳に追加

To manage the advance money for an expected bill as the value for information provided by using a communication means. - 特許庁

例文

既存建物の一部分を保存し、その他の建物部分は解体・撤去して、その跡地に新築建物を構築し建て替える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of disassembling and removing a part of the portion of an existing building while preserving the other portion and re-constructing a new building at the site where the part of the existing building is removed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



たてかえるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS