小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > たらしめるの英語・英訳 

たらしめるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to make; to make something what it should be; to cause to be

JMdictでの「たらしめる」の英訳

たらしめる

文法情報動詞一段活用)(古語
対訳 to make; to make something what it should be; to cause to be


「たらしめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

むごたらしく苦しめること例文帳に追加

the act of badly injuring someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

誰(だれ)でも楽しめる新しいスポーツ例文帳に追加

A New Sport Anyone Can Enjoy発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

家禽卵に血糖値上昇抑制効果をもたらしめること。例文帳に追加

To provide a poultry egg with inhibitory effects on rise in blood sugar value. - 特許庁

そこで、塗香はこの熱苦を取り去り、清涼ならしめる働きをする。例文帳に追加

So, zuko has a function to take away this heat agony, and to cool down.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この新しい人生ゲームはさまざまな年齢の家族が一緒に楽しめる例文帳に追加

Family members of different ages can enjoy the new Jinsei Game together.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

近代化した文芸たらしめるための文学運動を行い、発句が俳句として自立した。例文帳に追加

In order to elevate haikai poetry to a more modernized form of literature, he began a literary movement and successfully created a new form of poetry known as haiku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼をトレードに出してたら、スターズは自分の首を絞めることになっていたね。例文帳に追加

The Stars must be kicking themselves for giving him the boot.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「たらしめる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

しかし、いったん DocBook の働きに慣れると、DocBook によるドキュメント作成を楽しめるようになります。例文帳に追加

Once one is familiar with how DocBook works, they will enjoy writing documentation with it though.発音を聞く - PEAR

あなたがアイスクリーム好きなら,新しいアイスクリームの食べ方を楽しめるだろう。例文帳に追加

If you are an ice cream lover, you will enjoy a new way of eating ice cream.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

二 基幹統計の作成に従事する者で基幹統計をして真実に反するものたらしめる行為をした者例文帳に追加

(ii) A person engaged in the production of fundamental statistics who acted to falsify fundamental statistics.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

ギリシア神話によると,パンドラの箱は,人類に害をもたらし,苦しめるあらゆる災(わざわ)いを含んでいる。例文帳に追加

  According to Greek mythology, Pandora's Box contains all the possible evils that can harm and plague the human race.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

画素内部の能動素子の設計自由度を増して良好な設計を可能たらしめるとともに、表示輝度を自在且つ簡便に設定する。例文帳に追加

To increase the degree of freedom in designing active elements inside a pixel to allow preferable designing and to freely set display brightness in a simple manner. - 特許庁

画素内部の能動素子の設計自由度を増して良好な設計を可能たらしめるとともに、表示輝度を自在且つ簡便に調整する。例文帳に追加

To increase the degree of freedom in designing active elements inside a pixel to allow preferable designing and to freely set display brightness in a simple manner. - 特許庁

杖本体2に針金3や導電性ゴムなどの良導体を結合させ構成して杖全体を電気的良導体たらしめる例文帳に追加

The whole of the stick is formed into an electrically good conductor by connecting a good conductor such as a wire 3 or a conductive rubber to a stick body 2. - 特許庁

例文

ボタン操作を行ってクレーンを走行せしめているときに、操作ボタンから手を離したらクレーンが瞬時に停止せしめる例文帳に追加

To provide a high-rise warehouse equipped with a crane to run through button manipulation, of such a structure that the crane stops immediately if an operator separates his hand from the button. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



たらしめるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS