たらそてらぴーの英語

タラソテラピーは，海を意味するギリシャ語の｢タラサ｣と｢セラピー｣を組み合わせた言葉だ。例文帳に追加

Thalassotherapy is a combination of thalassa, a Greek word for the sea, and therapy.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

試しコピーを行う装置が確定したら、その情報を子機へ通知する。例文帳に追加

When the device for making a trial copy is confirmed, the system informs the slave unit about the information. - 特許庁

コピー先で修復が成功したら、その後に書き続けて、短時間に動画ストリームのコピーを完成させる。例文帳に追加

When recovery is successful at the copy destination, the copy of the moving image stream is completed quickly by the subsequent, continuous writing. - 特許庁

より汎用的に利用でき、且つタラソテラビーの作用効果がより高いタラソテラピー用浴剤、シャンプー剤、パック料及びタラソテラピーを提供する。例文帳に追加

To obtain a bathing agent, a shampoo and a pack for a thalassotherapy utilizable for more general-purposes and having higher effects of action of the thalassotherapy and to provide the thalassotherapy. - 特許庁

もし300万ドルもらえて、それでCrayコンピュータを買えたら、それでメッセージ一つ解読するのに何年かかります？例文帳に追加

If you gave me $3 million to buy a Cray computer, it would take me how many years to do one message bit?発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

タラソテラピーに使用される海水に加え、適宜海洋深層水やコーラルサンドを調合する。例文帳に追加

Seawater used for thalassortherapy is properly formulated with oceanic deep water and coral sand. - 特許庁

タラソテラピーはフランスで最初に始まり，15年ほど前に日本に紹介された。例文帳に追加

Thalassotherapy first started in France and was introduced to Japan about 15 years ago.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

廃油収容容器本体３がほぼ満杯になったらその管理者により通信手段１０を介して管理用コンピュータ７側へ通信する。例文帳に追加

When the waste oil housing container body 3 becomes almost full, a manager communicates with the management computer 7 side through the communication means 10. - 特許庁