小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > たれぎぬの英語・英訳 

たれぎぬの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「たれぎぬ」の英訳

垂れ絹

読み方:たれぎぬ

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 hanging silk; curtain; tapestry; veil


「たれぎぬ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276



例文

麦飯は胃にもたれ例文帳に追加

Barley-rice sits light on the stomach.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

電着塗膜の二次タレ防止用ロボットおよび電着塗膜の二次タレ防止システム例文帳に追加

ROBOT FOR PREVENTING SECONDARY SAGGING OF ELECTRODEPOSITION COATING FILM AND SYSTEM FOR PREVENTING SECONDARY SAGGING OF ELECTRODEPOSITION COATING FILM - 特許庁

昔,宮中で用いられた障屏用の垂れ絹例文帳に追加

in Japan in classical times, a silk curtain for separating rooms発音を聞く - EDR日英対訳辞書

狩衣、烏帽子、直垂、十二単例文帳に追加

Karigi, Eboshi (formal headwear for court nobles), Hitatare (a kind of court dress in old days), and Juni-hitoe発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単板連続製造装置及び刺着単板引き抜きバー例文帳に追加

APPARATUS FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING VENEER AND PRICK-HOLDING VENEER DRAWING BAR - 特許庁

右側には,ヌックマム,砂糖,とうがらしから作られたたれがあります。例文帳に追加

On the right, there's a sauce made from nuoc mam, sugar and chili peppers.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

塗料のタレや塗着ムラを防止でき塗膜均一性にすぐれた塗装物の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for preparing a painted article having excellent evenness of paint coat achieved by preventing sagging and unevenness of coated paint. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「たれぎぬ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276



例文

女、返し、 くらべこし ふりわけ髪も 肩過ぎぬ 君ならずして たれかあぐべきなどいひいひて、つひに本意のごとくあひにけり。例文帳に追加

The woman returned a poem, 'My hair, which we used to be like your hair, has grown below my shoulders, for whom else, but you, would I wear my hair up,' and they finally found out their true feelings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平文という,直垂や狩衣などの,色の組合せ模様例文帳に追加

a multi-colored pattern called {'hyomon'}, used in {'hitatare'} or {'kariginu'}, formal court clothing in ancient Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

試料の均一な温度制御を備えた冷却NMRプローブヘッド例文帳に追加

COOLED NMR PROBE HEAD CAPABLE OF UNIFORMLY CONTROLLING TEMPERATURE OF SAMPLE - 特許庁

試料の均一な温度制御を備えた冷却NMRプローブヘッド例文帳に追加

COOLED NMR PROBE HEAD EQUIPPED WITH UNIFORM TEMPERATURE CONTROL OF SAMPLE - 特許庁

“Unknown”でないなら次の列挙されたレジストリパスを調べるためステップS106へ戻る。例文帳に追加

When not 'Unknown', a return to a step S106 is made so as to check a next listed registry path. - 特許庁

晩年は後高倉院に先立たれ、また後鳥羽院との再会も叶わぬまま、安貞2年(1228年)72歳で崩御。例文帳に追加

She outlived Gotakakurain in her last years and died in 1228 at the age of 72 without meeting Gotobain again.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、温度が変化しない限り、両トランジスタQn1・Qn2のベース電圧は、一定の基準電圧V_REF に保たれる。例文帳に追加

Consequently, the base voltages of the TRs Qn1 and Qn2 are held at a constant reference voltage VREF as long as the temperature does not vary. - 特許庁

例文

その他、特殊な儀式等では直垂、狩衣、裃等を着用することがある。例文帳に追加

Additionally, the hitatare (a kind of court dress in old days), kariginu (informal clothes worn by Court nobles) and kamishimo (samurai costume, old ceremonial costume), etc., are worn for special ceremonies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「たれぎぬ」の英訳に関連した単語・英語表現

たれぎぬのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS