たんきょりそうかんの英語

感染性医療廃棄物用密閉型電熱式乾燥乾留炭化炉例文帳に追加

CLOSED ELECTRIC HEATING TYPE DRYING AND DRY-DISTILLING CARBONIZATION FURNACE FOR USE IN INFECTIOUS MEDICAL WASTE - 特許庁

相関値演算により得られた各シフト量ごとの相関値のうち、最高相関を示す極値と、該極値に対してシフト量が隣接する２つの相関値と、該２つの相関値のうち高い相関を示す相関値に対してシフト量が隣接する前記極値以外の相関値とを含む少なくも４つの相関値に基づいて相関値を補間して真の最高相関値が得られるときのシフト量を検出し、そのシフト量に基づいて測距対象物の距離を算出する場合に、前記４つの相関値のうち連続する３つのシフト量における相関値の差が所定値以下の場合には連続する３つのシフト量の両端における相関値と、連続する３つのシフト量の外側に隣接するシフト量における相関値とに基づいて相関値を補間することにより、適切に相関値を補間し、誤測距を防止する。例文帳に追加

To provide a ranging apparatus which can reduce the erroneous ranging in the case the distance of a ranging objective is calculated by interpolating the correlation value calculated by a pair of AF data acquired from an AF sensor. - 特許庁

これにより、シールド層２２，３２の層間距離Ｌ２は端部１９以外の部分における層間距離Ｌ１よりも短くなるように形成される。例文帳に追加

In this manner, an interlayer distance L2 between the shielding layers 22, 32 is made shorter than an interlayer distance L1 at sections other than the end 19. - 特許庁

車載装置２０は、第１の車両探索信号の相関値と、第２の車両探索信号の相関値とを取得し、第１の車両探索信号の相関値と第２の車両探索信号の相関値との差がしきい値Ａより大きいか否かを判断し、判断結果を携帯装置１０に送信する。例文帳に追加

The on-vehicle device 20 obtains a correlation value of the first vehicle-search signal and a correlation value of the second vehicle-search signal, determines whether the difference between the correlation value of the first vehicle-search signal and the correlation value of the second vehicle-search signal is larger than a threshold value A or not, and transmits determination results to the portable device 10. - 特許庁

また、選択回路４０は、受信信号の量と質に応じて、第一の相関値を計算を分担する相関器の数と、第二の相関値を計算を分担する相関器の数とを決定する。例文帳に追加

A selecting circuit 40 decides a number of the correlators for sharing a calculation of a first correlated value and a number of the correlators for sharing a calculation of a second correlated value in response to an amount and a quality of a reception signal. - 特許庁

この補正ガス濃度と溶鋼中の炭素量との相関を予め求めておき、この相関から溶鋼中の炭素量を推定する。例文帳に追加

The correlation between this corrected gas concentration and the carbon content in the molten steel, is preobtained and the carbon content in the molten steel is estimated from this correlation. - 特許庁

層間に有機化合物が挿入された黒鉛層間有機化合物を調製し、黒鉛層間有機化合物を還元して有機化合物の少なくとも一部を黒鉛層間有機化合物から除去して層間空間を有する炭素材料が得られ、これにより水素吸蔵材を構成する。例文帳に追加

The hydrogen storage material is produced by; preparing an organic-graphite intercalation compound where the organic compound is inserted; and reducing the organic-graphite intercalation compound to remove at least a portion of the inserted organic compound from the organic-graphite intercalation compound and to produce a carbon material having an interlayer space. - 特許庁

単一シーケンスとの相関のための効率的なゴーレイ相関器と、直交シーケンスの組との相関のための効率的なゴーレイ相関器のバンクを開示する。例文帳に追加

A bank of an efficient Golay correlator for correlation with a single sequence and an efficient Golay correlator for correlation with a pair of quadrature sequences is disclosed. - 特許庁