たんくくりーにんぐほーるの英語

剥離開始端部が探し易く、２枚剥離を生じることもない、製造設備も小型化で、精度を要することのない、コスト的に有利なロール式粘着クリーナ及びその成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a roll-type adhesive cleaner and its manufacturing method that can locate the end section where peeling starts, that prevents peeling of 2 sheets, that requires a small manufacturing facility without requiring any precision, and that is advantageous in terms of cost. - 特許庁

ワイヤーの端部を折り返すように曲げて形成される通し孔について、その通し孔の形態を保持してその機能を維持するように固定できるワイヤー通し孔形成用の固定具及びそれを用いたくくり罠を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixture for forming a wire-threading hole, so designed that: for a threading hole formed by foldingly bending the end of each of wires, the hole can be fixed so as to maintain its function with keeping its configuration intact, and to provide a tying trap using the fixture. - 特許庁

装置を大型化させることなく、簡単な制御でチョーククリーニングを行い、しかも気泡排出性を向上できる液体噴射装置及び弁機構を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector capable of performing choke cleaning through simple control without increasing the size, and capable of enhancing bubble discharge performance, and to provide a valve mechanism. - 特許庁

スルホン酸基を有するペルフルオロポリマーからなるセグメントと、実質的にイオン交換基を有さず主鎖に脂肪族環構造を有するペルフルオロポリマー又は実質的にイオン交換基を有さずペルフルオロビニルエーテルに基づく繰り返し単位を含むポリマーからなるセグメントと、を含むブロックポリマー。例文帳に追加

A block copolymer is provided which comprises segments based on a perfluoropolymer having sulfo groups and segments based on a perfluoropolymer substantially having no ion-exchange group and having alicyclic structures in the main chain or segments based on a polymer substantially having no ion-exchange group and containing repeating units derived from a perfluorovinyl ether. - 特許庁

本発明は、未架橋フッ素ゴム、ポリアルキレングリコール、及び、架橋剤を含む組成物であって、上記未架橋フッ素ゴムは、ビニリデンフルオライドに基づく繰り返し単位を有し、上記ポリアルキレングリコールは、アミノ基を有することを特徴とする組成物に関する。例文帳に追加

The composition contains the non-crosslinked fluororubber, a polyalkylene glycol and a crosslinking agent, wherein the non-crosslinked fluororubber has a repeating unit derived from vinylidene fluoride and the polyalkylene glycol has an amino group. - 特許庁

画質が良く感光体塗布層端部の剥がれがない、トナーフィルミングが無い、黒ポチ等が無く、クリーニング不良を生じない、耐久性がよい画像形成方法と画像形成装置及びプロセスカートリッジと、電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming method, an image forming apparatus, a process cartridge and an electrophotographic photoreceptor realizing good image quality, preventing peeling at the end of the coating layer of a photoreceptor, toner filming, the occurrence of a black spot or the like, and faulty cleaning, and realizing excellent durability. - 特許庁

ディスクに対するサーボ性能や記録再生性能を低下させることなく、セットされたディスクの表面の埃や汚れを、従来よりも短時間でかつ確実に除去することができるディスク装置およびディスククリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive and a disk cleaning method, of which the dust or stain on a surface of a set disk is surely removable in a shorter time than heretofore without lowering a servo performance or a recording/reproducing performance with respect to the disk. - 特許庁

カカオ脂とアセチル化蔗糖脂肪酸エステルを含有し、好ましくは炭素数２０〜２４の脂肪酸を構成飽和脂肪酸とする二飽和—オレイン酸型グリセリドを含有するチョコレート類を小麦粉、糖類を含む生地と共に焼成することで、ブルームが生じにくく、良好なチョコレート風味を有するベーカリー製品を提供できる。例文帳に追加

This bakery product hardly producing bloom and having excellent chocolate flavor is obtained by baking together with dough containing wheat flour and saccharide, chocolate containing cacao fat, acetylated sucrose fatty acid ester and disaturated-oleic acid type glyceride having preferably 20-24C fatty acid as constituent saturated fatty acid. - 特許庁