たんでむおびのこばんの英語

帯板のエッジを傷めずに、あるいは複雑な制御システムを用いずに、スリット後の帯板を搬送ライン中央側で安定させることができ、しかも、切断後の尾端通板時のような非定常通板時には安定通板が実行可能な蛇行防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for preventing the meandering, with which a steady passage is performable at an non-steady passage such as the time when the tail end after cutting is passed besides the band plate after slitting is stabilized on the middle side of the conveying line without damaging the edge of the band plate or without using a complicate control system. - 特許庁

両集電板３、30は、帯状の平板部31を具え、該平板部31の両端部には、電極端縁に向けて突出する一対のリブ32、32が形成されており、該リブ32は、電極端縁と対向する平板部31の裏面に対して１２０度の開き角度を有している。例文帳に追加

Both the current collector plates 3, 30 have a belt-shape flat plate part 31, and a pair of ribs 32, 32 which protrude toward the electrode edge are formed at both ends of the flat plate part 31, and the rib 32 has an opening angle of 120 degrees to the rear face of the flat plate part 31 facing the electrode edge. - 特許庁

相反する電荷を帯びたタンパク分子を交互に基板上に塗布することにより、無機ナノ材料内包タンパク分子を基板上に、高密度で局所選択的に２次元配置が行える。例文帳に追加

By alternately applying the protein molecules charged in opposite polarities to each other on the substrate, protein molecules including an inorganic nanomaterial can be locally, selectively and two-dimensionally arranged with high density on the substrate. - 特許庁

無端帯状印刷プレート１３にはピン送り孔が列状に設けられ、長尺の樹脂凸版印刷版の両端が交互に噛み合う突合状態で版面側から接着テープで接着される。例文帳に追加

A pin sending hole is arranged in the array in the endless belt-like printing plate 13, and both ends of the long resin relief printing plate are adhered with an adhesive tape from the side of a plate surface in an alternately engaging butting state. - 特許庁

アノード基板３上には、表示領域を取り囲む枠状部６ａと、枠状部６ａに連続して基板３の端部まで引き出される帯状部６ｂからなるアノード電極６が形成される。例文帳に追加

On the anode substrate 3, an anode electrode 6, which comprises a frame-like part 6a for surrounding a display area, and a belt-like part 6b which is continued from the frame-like part 6a and drawn out to an end of the substrate 3, are formed. - 特許庁

また、モータ１７の他端側は、合成樹脂製のシャッタ地板１に設けられた二つの載置部１ｇと帯状部１ｈとの間で、帯状部１ｈの先端をビス１９によって補助地板３に螺着することによって、挟着されている。例文帳に追加

In addition, the other side of the motor 17 is sandwiched and fixed between two mounting parts 1g and belt-like parts 1h provided on a shutter base plate 1 made of synthetic resin by radically fixing the tips of the belt-like parts 1h to an auxiliary base plate 3 by a screw 19. - 特許庁

円板５１の外周に複数の歯部５２を等ピッチで突設した挿入治具５０を回転させて、平坦な帯状のフラット回路体４を歯部で第一のカバー２の各収容部１３内に押し込む方法が有効である。例文帳に追加

An effective method to be adopted herein is that, by rotating an insertion implement 50 having a plurality of tooth parts 52 provided in projection with equal pitches on the outer circumference of a disk 51, the flat strip-shaped flat circuit body 4 is pushed into each holding part 13 of the first cover 2 by the tooth part. - 特許庁

これにより、フレキシブル配線基板１１のフィルム２２の帯状部２２ａの幅を小さくすることができ、また片面配線の簡単な構造とすることができる。例文帳に追加

As a result, the width of the belt-like part 22a of the film 22 of the flexible wiring board 11 may be made smaller and the simple structure of the single side wiring may be obtained. - 特許庁