だってこの世には悪者と偽善者しかいないのよ。の英語

You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.

It may be right or wrong, but it is the fact.

We must take life for better or for worse.

Right or wrong, it is a fact

I may be right or wrong, but it is a fact.

I'm not a hypocrite.

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.

It may be right or wrong, but it is a fact.

I hate hypocrisy.

Hypocrisy is my abhorrence.

Everyone considers him a pharisee.

Not all good men will prosper.

It is not always easy to distinguish good from evil.

All people are not necessarily good.

I can not say whether it is right or wrong to do so.

It may be right or wrong, but it is a fact.

It's easy to distinguish good from evil.

There are no demons in this world.

It is "doubt" that turns good into bad.

Render good for evil.

Can't you tell right from wrong?

“A man is known by the company he keeps.”【イディオム・格言的】

That fellow can't tell right from wrong.

The good die young.

He is capable of good and evil

He has a power for good and evil.

Not all good men will prosper.

A baby does not know good or evil.

It is not easy to distinguish good from evil.

A hypocrite simulates virtue―counterfeits virtue.