だんせいこうねんきの英語

第１粘着剤層を構成する粘着剤の貯蔵弾性率が該第２粘着剤層を構成する粘着剤の貯蔵弾性率よりも大きい。例文帳に追加

A storage elastic modulus of the adhesive constituting the first pressure-sensitive adhesive layer is higher than that of the pressure-sensitive adhesive constituting the second pressure-sensitive adhesive layer. - 特許庁

宗金（そうきん、生年不詳-1455年（康正元年））は、室町時代中期の博多の大商人である。例文帳に追加

Sokin (year of birth unknown - 1455) was a merchant in Hakata in the mid-Muromachi Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は茨城県の高校３年生だ。例文帳に追加

She is a third-year high school student in Ibaraki Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

日本の青年の間ではスキーが大流行だ.例文帳に追加

Skiing is all the rage with young people in Japan.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

高知青年師範学校（高知大学教育学部）例文帳に追加

Kochi Youth Normal School (the faculty of education of Kochi University)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐忠善（だいごただたる、文政2年（1819年）‐文政3年（1820年）は、江戸時代後期の廷臣。例文帳に追加

Tadataru DAIGO (1819 - 1820) was a retainer of the Imperial Court during the latter half of Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1764年（明和元年）の起稿から1798年（寛政10年）の脱稿まで、完成には約35年もの歳月が費やされた。例文帳に追加

Norinaga started writing the book in 1764 and finished it in 1798, spending as many as thirty-five years completing it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西武ライオンズの松坂大(だい)輔(すけ)投手が，年(ねん)俸(ぽう)２億円で球団と契約更改した。例文帳に追加

Seibu Lions pitcher Matsuzaka Daisuke renewed his contract with the club for an annual salary of 200 million yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave