だんせいぜつへんの英語

光変調器１０は、スピン注入型磁化反転素子１０１、非磁性絶縁体１０２、電極印加手段２０及び偏光板を含む。例文帳に追加

The optical modulator 10 includes a spin injection type magnetization inverting element 101, a nonmagnetic insulator 102, an electrode applying means 20, and a polarizer. - 特許庁

熱電変換モジュールは、更に、熱電変換素子１の一端と容器２の天面２１の内面との間に挿入された第１熱伝導性絶縁体３と、熱電変換素子１の他端と容器２の底面２２の内面との間に挿入された第２熱伝導性絶縁体４を有する。例文帳に追加

The thermoelectric conversion module further includes a first thermally conductive insulator 3 inserted between one end of the thermoelectric conversion element 1 and an inner surface of a ceiling 21 of the container 2, and a second thermally conductive insulator 4 inserted between the other end of the thermoelectric conversion element 1 and an inner surface of a bottom 22 of the container 2. - 特許庁

前記第２の絶縁層には、弾性絶縁材料などタッチによる押圧で厚さが変化する材質を用いる。例文帳に追加

For the second insulating layer, materials which change in thickness by pressing of touch such as elastic insulating materials are used. - 特許庁

積み重ねられた層は導電性、絶縁性、抵抗性、あるいは2つ以上の状態又は相の間で変化できるものとすることができる。例文帳に追加

The stacked layers can be made conductive, insulative or resistive or can be changed between ≥2 states or phases. - 特許庁

しかも、溶融したはんだ２３の熱を受けて透光性絶縁樹脂チューブ１９が熱収縮するので、はんだ２３による結線が行われた状態のリード配線１２、１４周辺部を、透光性絶縁樹脂チューブ１９により外部と絶縁することが可能となる。例文帳に追加

Additionally, since the translucent insulation resin tube 19 is heat-shrunk by receiving heat of molten solder 23, the peripheral parts of lead wires 12, 14 in a status of being connected by the solder 23 can be insulated from outside by the translucent insulation resin tube 19. - 特許庁

ハロゲン元素を含まない難燃性樹脂組成物を絶縁被覆材料として用いた口出し線用としての難燃性絶縁電線であって、ＪＩＳ規格Ｃ３００５の６０度傾斜燃焼試験に合格し、引張破断強度、引張破断伸び、硬度（ショアＤ）等の機械的特性に優れ、加熱変形性並びに口出し作業性にも優れた難燃性絶縁電線を提供することにある。例文帳に追加

To provide a flame retardant insulating cable for lead wire that uses a flame retardant resin composite containing no halogen element as an insulating covering material and that has passed the 60 degree inclined combustion test of JIS standard C3005 and is superior in mechanical property such as tensile breaking strength, tensile breaking elongation, and hardness (Shore D), and is superior in heat deformation and lead wire work performance. - 特許庁

導体上に設けた電気絶縁層と最外層のシース層との間に衝撃吸収性強力繊維層と外傷防止性平角金属線編組層とを組み合わせて設けて成ることを特徴とする耐衝撃性絶縁電線にある。例文帳に追加

In this impact-proof insulating wire, a combination of an impact absorbing strong fiber layer and a damage-preventing flat metallic wire braided wire is firmed between an electrically insulating layer on a conductor and an outermost sheath layer. - 特許庁