小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

だんな様の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「だんな様」の英訳

だんな様


「だんな様」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 98



例文

はい、旦那例文帳に追加

Yes, master. - Tatoeba例文

おやすみなさい、だんな様例文帳に追加

Good night, sir. - Weblio Email例文集

「いいですか、だんな様例文帳に追加

"What is it, sir?発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

旦那がお召しです.例文帳に追加

The master wants [is calling] you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

旦那をしっかり捕まえていなさい。例文帳に追加

Hold onto your husband. - Tatoeba例文

油断なく目配りする例文帳に追加

the state of looking about very carefully発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

油断なく子をうががうさま例文帳に追加

the condition or personal characteristic of being vigilant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「だんな様」の英訳

旦那様

読み方だんなさま

旦那さま、だんな様 とも書く

(1)

文法情報名詞)(尊敬語
対訳 husband

(2)

文法情報名詞)(尊敬語
対訳 master (of a house, shop, etc.)


「だんな様」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 98



例文

旦那をしっかり捕まえていなさい。例文帳に追加

Hold onto your husband.発音を聞く  - Tanaka Corpus

旦那も奥も内々ご承知です例文帳に追加

Master and mistress tacitly consent to our union.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「わしからだんな様に、そんな恐れ多いことを言えますかい?」例文帳に追加

"Would that be respectful like, from me to you, squire?"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

旦那や奥方、どうぞ一文恵んでやって下さい(と乞食が言う)例文帳に追加

Throw me a copper, ladies and gentlemen!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旦那は奥さんとお揃いでお出掛けになりました例文帳に追加

Master and mistress have gone out together.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は商家の若旦那らしい大なところがある例文帳に追加

He has the ingenuousness of the young master of a mercantile house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

芸妓の世界にはかつてこの旦那が不可欠だった。例文帳に追加

Once, danna-sama was essential to the world of geigi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

旦那のメリットは「男の甲斐性」である。例文帳に追加

Danna-sama's advantage is that it reflects on his being a 'successful man.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


だんな様のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS