ちかくふぜんの英語

不完全セルアレイは、完全セルアレイより信号制御部の近くに配置されている。例文帳に追加

the incomplete cell array is arranged near a signal control part of the complete cell array. - 特許庁

位相ロック特性改善装置、角度復調装置、位相ロック特性改善方法及び記録媒体例文帳に追加

EQUIPMENT FOR IMPROVING PHASE-LOCKED LOOP CHARACTERISTIC, ANGLE DEMODULATION EQUIPMENT, METHOD FOR IMPROVING PHASE-LOCKED LOOP CHARACTERISTIC AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

前記第２シャフトは、前記第１シャフトの他端よりも一端に近く位置し、前記第３シャフトは、前記第１シャフトの一端よりも他端に近く位置する。例文帳に追加

The second shaft is disposed closer to one end of the first shaft than the other end, and the third shaft is disposed closer to the other end of the first shaft than the one end. - 特許庁

制御手段３Ｃは、前記特徴情報に応じた知覚刺激が前記２次元情報のユーザに付与されるように知覚刺激装置を制御する。例文帳に追加

The control means 3C controls a perceptual stimulus device to give a perceptual stimulus corresponding to the feature information to a user of the two-dimensional information. - 特許庁

完全ねじ部、ピン先端近くの不完全ねじ部、ピン切り上り部の不完全ねじ部の少なくとも３箇所のねじ外径を測定する。例文帳に追加

Screw outer diameters are measured on at least three positions, comprising a complete thread part, an incomplete thread part close to an end of a pin, and an incomplete thread part of a raise part of the pin. - 特許庁

位置角度推定処理部は、前記選出される複数の組み合わせに基づいて前記各形状データ間で前記認識対象の相対的位置角度スケールを示す相対的位置角度情報を算出する。例文帳に追加

The position angle estimation processing unit calculates relative position angle information indicating a relative position angle scale of the recognition target between the respective shape data pieces based on the plural selected combinations. - 特許庁

このため後壁２Ｂ近くの高圧領域Ｈの海水が圧力伝通管３を通り、前壁２Ｆ近くの低圧領域Ｌに噴出する。例文帳に追加

The seawater in a high-pressure zone H near the rear wall 2B is passed through the pressure-conducting pipe 3, and jetted to a low- pressure zone L near the front wall 2F. - 特許庁

前記冷却風通路６に点火栓ボスを臨ませ、この点火栓ボスの近くまで前記放熱フィン１０を設ける。例文帳に追加

An ignition plug boss is faced to the passage 6, and the fin 10 is arranged up to the vicinity of the ignition plug boss. - 特許庁