ちほうてきりゅうこうの英語

構成を複雑化することなく、ＭＲ素子を用いて一方向磁界の強度を高感度かつ高精度に評価できるようにし、たとえば、直流電流センサに用いて直流電流を高感度および高精度に測定できるようにする。例文帳に追加

To highly sensitively and precisely evaluate a unidirectional magnetic field intensity, using an MR element, without complicating constitution, and to highly sensitively and precisely measure, for example, a direct current, using a direct current sensor. - 特許庁

フィルタカートリッジ２０は、濾過媒体２４内を第１方向に移動する粒子含有流体流Ｄから粒子を除去するための濾過媒体を含むチューブ形状のプリーツパック２２を備え、濾過媒体には第１方向とは反対の第２方向に洗浄流体流Ｃが定期的に流れる。例文帳に追加

A filter cartridge 20 is provided with a tubular pleat pack 22 including a filter medium for removing particles from a particle-contained fluid flow D moving in a first direction in a filter medium 24, and a cleaning fluid flow C periodically flows in a second direction opposite to the first direction in the filter medium. - 特許庁

一方向クラッチ３と、一方向クラッチ３を通じて内燃機関により駆動される車両用交流発電機１００とを備える。例文帳に追加

This vehicle AC generator apparatus has a unidirectional clutch 3 and a vehicle AC generator 100, which is driven by an internal combustion engine via the unidirectional clutch 3. - 特許庁

前記第１マニホールド１１は、流入流体を受け入れるための流体入口を有し、前記流入流体を第１方向に沿って移送するための流路を提供する。例文帳に追加

The first manifold 11 is equipped with a fluid inlet for accepting inflow fluid, and provides a flow channel for transferring the inflow fluid in a first direction. - 特許庁

特に一向の教義が早い段階で流入していた北陸地方ではその傾向が顕著であった。例文帳に追加

This tendency was particularly visible in the Hokuriku region, where the doctrine of Ikko Shunsho was propagated in the early period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

必要に応じて一方向とは異なる他方向へ流体が流動できかつ密閉性が低下しない弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve device capable of making fluid flow in a direction different from one direction as need arises and restricted in deterioration of sealability. - 特許庁

この熱交換機では、冷媒流通路と第１流体流通路とが共に所定の一方向に沿っている、かつ、超臨界冷媒の流れ方向と第１流体の流れ方向とが対向している。例文帳に追加

In this heat exchanger, both of the refrigerant circulating passage and the first fluid circulating passage are disposed along the prescribed one direction, and the flowing direction of the supercritical refrigerant and the flowing direction of the first fluid are opposite to each other. - 特許庁

第１書き込み線４ａは、第１方向に沿って延び、第１方向に向かう電流のみが供給される。例文帳に追加

A first writing line 4a is extended along the first direction, and supplied only with a current directed in the first direction. - 特許庁