ちゅうおうかんちょうの英語

（近江日野商人館長・満田良順氏）。例文帳に追加

(Yoshinobu MANDA, Director of the Museum of Omi Hino Merchants).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

欧州郵便電気通信主管庁会議という国際機関例文帳に追加

an international organization called {European Mail Communication Main Authorities Conference}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

官庁が直接事務を執行する中央行政組織例文帳に追加

a central administration organization of the government, called system of administration by the government発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中央官庁で直接大臣や次官の監督を受ける局例文帳に追加

a central government bureau directed by a minister or vice-minister発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(1) 都市水道行政を担当する中央官庁の不在例文帳に追加

I. Lack of the central government ministry which is in charge of urban water supply administration in Myanmar - 厚生労働省

開拓使は、省と同格の中央官庁の1つである。例文帳に追加

The Hokkaido Development Commission was one of the central government organs and ranked with a ministry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐と同じく、中央官庁においては様々な表記がとられている。例文帳に追加

As with the case of Tang, various names were used at the central government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中間調処理部１１５は各トナーに対応する信号に中間調処理を施し、印刷データとしてプリンタ２０３に送信する。例文帳に追加

The half-tone processor 115 applies half-tone processing to a signal corresponding to each toner, and transmits the result to a printer 203 as a printing data. - 特許庁