小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ちょっとの間にの英語・英訳 
意味例文 (101件) 

ちょっとの間にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in a minute [moment]


Weblio英和対訳辞書での「ちょっとの間に」の英訳

ちょっとの間に

in a minute [moment]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「ちょっとの間に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件



例文

ちょっとの間静かにしてなさい。例文帳に追加

Be quiet for a moment. - Tatoeba例文

ちょっとの間静かにしてなさい。例文帳に追加

Be quiet for a moment.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はちょっと癖のある人間だ.例文帳に追加

He's a bit eccentric [idiosyncratic].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした。例文帳に追加

She prepared the meal in a very short time. - Tatoeba例文

彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした。例文帳に追加

She prepared the meal in a very short time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。例文帳に追加

I had some trouble finding her house yesterday. - Tatoeba例文

例文

彼はつかの間の休憩のためにちょっと外へ出た例文帳に追加

He popped out for a quick coffee break発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ちょっとの間に」に類似した例文

ちょっとの間に

1

ちょっとの間

例文

for a spell of time

2

ちょっとの間.

例文

for a bit

3

少しの間

例文

for a short while

4

しばらくの間

例文

a while

5

しばらくの間.

例文

for a space

6

ちょっとの間だ

例文

It's only a moment―just a second.

7

ちょっと(の間).

例文

for a moment

8

しばらく[ちょっと]の間.

例文

(for) a (short) while

9

ここしばらくの間

例文

for some time past

10

ほんの一瞬の間

例文

for a split second

11

今しばらくの間

例文

for some time now

12

瞬きする間に

例文

in a twinkling―in the twinkling of an eye

13

かなりの間

例文

for a right smart while

14

短い間

例文

a short time

15

当分の間

例文

for the time being

16

ほんの少し前という時間の間

例文

a little while ago

17

またたく間に

例文

in a wink

18

ちょっとの間にやってしまう

例文

I'll get it done in a moment―in a second―in a minute―in a twinkling―in the twinkling of an eye―in no time―in less than no time.

19

一瞬の間だけ

例文

for an instant

20

ここしばらくの間。

例文

For the time being.

21

とても短い間に

例文

in a very short period of time

22

瞬く間に

例文

in a twinkling―in the twinkling of an eye

23

ほんのちょっとの間, 瞬間.

例文

for an instant

24

暫くの間であった

例文

It was a short time―a little while.

25

この間は

例文

On the other day

26

（何々せぬ）間に

例文

before...

27

この間はどうも.

例文

Thank you for [what you did] the other day.

28

そのことがあってからしばらくの間

例文

that moment

29

転瞬の間に

例文

in a moment―in a twinkling―in the twinkling of eye

30

その間，当座の間

例文

in the interim

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ちょっとの間に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件



例文

昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。例文帳に追加

I had some trouble finding her house yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。例文帳に追加

He grew a lot in no time at all. - Tatoeba例文

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。例文帳に追加

That child grew a lot in a short amount of time. - Tatoeba例文

その子はちょっとの間にずいぶん成長した。例文帳に追加

He grew a lot in no time at all.発音を聞く  - Tanaka Corpus

支配人との間にちょっとしたもめ事があった.例文帳に追加

I had a slight unpleasantness with the manager.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女はちょっとの間、凍りついたようになっていた。例文帳に追加

She froze for a moment. - Tatoeba例文

彼女はちょっとの間そこにとどまっていた。例文帳に追加

She stayed there for a moment. - Tatoeba例文

例文

彼女はちょっとの間、凍りついたようになっていた。例文帳に追加

She froze for a moment.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「ちょっとの間に」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (101件) 
和英辞書の「ちょっとの間に」の用語索引

ちょっとの間にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ちょっとの間に」のお隣キーワード

ちょっとねえ。

ちょっとの

ちょっとのぞいてみる

ちょっとの時間、電話を切らないでおきて下さい。

ちょっとの間

ちょっとの間それについて考えたら。

ちょっとの間に

ちょっとの間も

ちょっとの間、チクッとするだけですよ。

ちょっとの間ペンを貸していただけますか。

ちょっとの間私のスーツケースを見ていてくれませんか。

ちょっとの間静かにしてなさい。

ちょっとは上手くなったと思うがまだまだ披露できるレベルじゃない

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS