ちょっと待って。靴ひもほどけた。の英語

Wait a second. My shoe is untied.

The shoelace came untied.

I've worn out my shoes.

The shoes are worn out.

I put on my shoes at once.

My shoes are worn out.

I bought a pair of shoes.

Your socks are inside out.

Mold grew on the boots.

The soles of my shoes are worn.

My shoes are worn out.

I loosened my shoelaces.

I should have worn different shoes.

I chose these shoes.

I bought a pair of shoes.

I loosened my shoelaces.

I've worn out the shoes.

I am going to take my socks off quickly.

I've worn out my shoes.

I have worn out my shoes.

My shoes are worn out.

I bought a pair of shoes.

My socks are in need of mending.

I will continue to wear those shoes.

I'd like to try on shoes other than those.

I have a thing about shoes.

Give my shoes a good shine.

I had my shoes cleaned.

I had my shoes shined.

My shoes are too small.