Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ちらりとの英語・英訳

意味

例文 (94件)

ちらりとの英語

^ちらりと

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ちらりと」の英訳

ちらりと

ちらりと見る

glance [cast a glance] 《at》

take a brief look 《at》

ちらりと見える

get [catch] a (momentary) glimpse 《of》

《物が主語》 show fleetingly [for the twinkling of an eye]

ちらりと聞く

hear by chance

彼の後ろ姿がちらりと見えた. I caught a glimpse of his back.

私はその会社に空きがあるという事をちらりと聞いた. I happened to hear there was a vacancy [an opening] in that firm.

疑惑の色が彼の顔にちらりと表われた. An expression of doubt flitted across his face.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ちらりと」を含む例文一覧

該当件数 : 94件

例文

ちらりと聞く例文帳に追加

to hear a rumour発音を聞く - EDR日英対訳辞書

…をちらりと見る.例文帳に追加

catch a glimpse of …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

マヤはちらりと 見ます例文帳に追加

Maya gets a glimpse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちらりと見てください例文帳に追加

Throw a glance発音を聞く - 日本語WordNet

人をちらりと見る.例文帳に追加

give [shoot] a person a glance発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ちらりと姿を見た例文帳に追加

I got a glimpse of him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

その本をちらりと見た例文帳に追加

took a flying glance at the book発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「ちらりと」の英訳

チラリと

読み方ちらりと

副詞

用例

チラリと見る
to glance at anything―（無意志なら）―catch a glimpse of anything

その時チラリと時計を見たが何でも二時過ぎのように覚えている
I then glanced at the watch, and I have a vague impression that it was past two.

宵にチラリと見たばかり
I only caught a glimpse of her early in the evening.

チラリと聞く
to happen to hear―hear by chance―overhear by chance

英語の先生を探しているとかチラリと聞いた
I have happened to hear―It has come to my ears―that they are looking out for an English teacher.

出典元索引用語索引ランキング

「ちらりと」を含む例文一覧

該当件数 : 94件

例文

トムは時計をちらりと見た。例文帳に追加

Tom glanced at his watch. - Tatoeba例文

彼は私をちらりと見た例文帳に追加

He took a rapid glance at me. - Eゲイト英和辞典

彼女は彼をちらりと見た。例文帳に追加

She cast a glance at him.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女は彼をちらりと見た。例文帳に追加

She cast a glance at him. - Tatoeba例文

…をちらりと(横目で)盗み見る.例文帳に追加

steal a (sideways) glance at …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

チラリと聞く例文帳に追加

to happen to hear―hear by chance―overhear by chance発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は私をちらりと見た。例文帳に追加

She gave a glance at me.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は書類をちらりと見た。例文帳に追加

He took a glance at the papers.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「ちらりと」の英訳に関連した単語・英語表現

catch a glimpse of

(英和対訳)

get a glimpse of

(英和対訳)

意味

例文 (94件)

和英辞書の「ちらりと」の用語索引

ちらりとのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ちらりとの英語

研究社 新和英中辞典での「ちらりと」の英訳

ちらりと

「ちらりと」を含む例文一覧

斎藤和英大辞典での「ちらりと」の英訳

チラリと

「ちらりと」を含む例文一覧

「ちらりと」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ちらりと」の英訳