ちわたそんの英語

基板１１に、ｎ側多層反射膜１２，活性層１３，電流狭窄層１４，ｐ側多層反射膜１５がこの順に積層された略円柱状のメサ領域１０が形成されている。例文帳に追加

The mesa region 10 of an approximately cylindrical shape having an n-side multilayer reflective film 12, an active layer 13, a current narrowing layer 14, and a p-side multilayer reflective film 15 laminated in this order, is formed in a substrate 11. - 特許庁

当惑したおりよとお亀は傳三の忠告通り香炉を弁償に渡そうとする。例文帳に追加

Oriyo and Okame are bemused, and following the advice of Denzo, tries to give her the incense burner as compensation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治政府は1868年末、王政復古を伝える書契を朝鮮に渡そうとした。例文帳に追加

The Meiji Government tried to hand over a note informing the Korean government about the restoration of imperial rule.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで，弟子の一人で，彼を売り渡そうとしていたシモンの子ユダ・イスカリオトが言った，例文帳に追加

Then Judas Iscariot, Simon’s son, one of his disciples, who would betray him, said,発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:4』

イ　当該請求をする特定社員が譲り渡そうとする特定出資の口数例文帳に追加

(a) the number of units of Specified Equity that the Specified Equity Member making such request intends to transfer;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

深層側多層膜１０１の表面には、マグネトロンスパッタ法の１種である低圧放電ロータリーマグネットカソードスパッタ法により、Ｍｏ／Ｓｉ多層膜（表層側多層膜）１０２が成膜されている。例文帳に追加

An Mo/Si multilayered film (a surface side multilayered film) 102 is film-deposited on the surface of the deep layer side multilayered film 101 by a low voltage discharge rotary magnet cathode sputtering method which is a kind of a magnetron sputtering method. - 特許庁

袋内面２ａにワタ層３が設けられた袋２内に、粒状の充填材６が入れられた枕に於いて、ワタ層３の内面３ａにシート材５が付着されている枕を解決手段とする。例文帳に追加

In the pillow, the grained, packing material 6 is introduced into the inside of a bag 2 provided with a cotton bed 3 on an inner face 2a of the bag 2. - 特許庁

表層側多層膜３は、深層側多層膜２の上にモリブデン層３ａとシリコン層３ｂが交互に成膜されてなる単位周期構造３ｐが１０層対積層されている。例文帳に追加

The surface-layer-side multilayer film 3 comprises 10 layer pairs of unitary cyclic structures 3p each made by alternately film-forming molybdenum layers 3a and silicon films 3b on the multilayer film 2. - 特許庁