Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > って言うかの英語・英訳

意味

例文 (999件)

って言うかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I mean ~

JMdictでの「って言うか」の英訳

って言うか

読み方：っていうか、ってゆーか、ってゆうか

文法情報	（表現、接続詞）（口語、かな表記が多い）
対訳	or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

出典元索引用語索引ランキング

「って言うか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1082件

例文

お預け!例文帳に追加

〈犬に向かって言うことば〉 Trust!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

かさにかかって言う例文帳に追加

to coerce one into submission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

俺に向かって何を言うか例文帳に追加

This to my face!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

面と向かって言う例文帳に追加

to say anything to one's face発音を聞く - 斎藤和英大辞典

とぼくに向かって言う。例文帳に追加

he urged me.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

逆らって言う言葉例文帳に追加

words that are spoken in contradiction with someone or something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

「誓って言うよ、ワトスン！」例文帳に追加

"Upon my word, Watson!"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「って言うか」の英訳

って言うか

訳語 I mean ~

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「って言うか」に類似した例文

って言うか

どもって言う

例文

to stammer out something

言う

例文

to speak of something

言うまじと

例文

I'll never say,

どうこう言う

例文

（反対なら）to make ［raise］ objections―（苦情なら）―make complaints

例文

例文

例文

ばかを言うな

例文

Don't take nonsense!

うんと言う

例文

to consent―assent

うそを言う

例文

tell an untruth

俗に言う

例文

to use a common phrase―in common parlance―as the saying is

まちがって言うこと

例文

the act of misstating (something)

えらそうに言う

例文

to speak with too much self-pride

うんと言え

例文

Say yes!

わけを言う

例文

to state one's reason―explain one's reason

例文

例文

言っちまえ.

例文

Give!

よそ事を言う

例文

to talk apart from the matter in hand

まあうんとお言い

例文

Come, say yes!

因みに言う

例文

Let me remark in passing

かさにかかって言う

例文

to coerce one into submission

敢えて言う

例文

I venture to say―I shall take upon me to say―that...

否やを言う

例文

to make objections―raise objections―demur

とりつくろって言う

例文

to say something to temporarily resolve a dispute

さればと言って

例文

and yet―nevertheless

といいます

例文

It's called...

文句を言う

例文

complain

ごまかしを言う

例文

a quibble

はいはい言う

例文

to be at one 's beck

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「って言うか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1082件

例文

電話が遠い.例文帳に追加

〈相手に向かって言う時〉 I can't hear you very well.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

勝手なことを言う例文帳に追加

to speak with a grumble発音を聞く - EDR日英対訳辞書

勝手なことを言うな例文帳に追加

Don't be selfish. - Eゲイト英和辞典

内から外の人に向かって言う例文帳に追加

of a person inside something, to speak to a person outside発音を聞く - EDR日英対訳辞書

外から内の人に向かって言う例文帳に追加

of a person outside something, to speak to someone inside発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の言うことはこんがらかっている例文帳に追加

His statement is in a tangle.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は面と向かって悪口を言う例文帳に追加

He will abuse you to your face.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。例文帳に追加

How do you say "awesome "in Japanese?発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「って言うか」の英訳に関連した単語・英語表現

I mean ~

(英語表現辞典)

or rather

(英和対訳)

I mean

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「って言うか」の用語索引

って言うかのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

って言うかの英語

JMdictでの「って言うか」の英訳

って言うか

「って言うか」の部分一致の例文検索結果

Weblio英語表現辞典での「って言うか」の英訳

って言うか

Weblio例文辞書での「って言うか」に類似した例文

って言うか

「って言うか」の部分一致の例文検索結果

「って言うか」のお隣キーワード