ついこないだも似たような事件があったよねの英語

This case has an affinity with that one.

This case has an affinity with that one.

A similar case came up several years ago.

Such incidents are quite common.

It is a pretty complicated affair.

The event came about like this.

It's a trifling incident.

There must be something at the back of this matter.

It was a strange affair.

There is a lady in the case, as there will be.

There was something weird about the incident.

The event has become known to the public.

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.

It was strange (terrible) affair.

I have no remembrance of the incident now.

Did you happen to be present when the accident happened?

There is a lady in the case, as there will be.

It was a terrible affair.

I will take no part in such an affair

How did the accident come about?

Such are the circumstances of the affair

One event followed another.

I do remember the incident quite well.

an ordinary event

The two accidents happened on the selfsame day.

Another disturbing incident was in the making.

This is how the accident happened.

The affair was reported in detail―reported in full―reported at length―in yesterday's paper―Yesterday's paper gave particulars of―gave details of―the affair.

It's a terrible affair.

Even though I witnessed the incident, I pretended not to have seen anything.