Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ついほうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ついほうの英語

^ついほう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ついほう」の英訳

ついほう追放

〈ある場所・組織・社会から追い出すこと〉	exile
〈一定の場所・組織などからの〉	expulsion; banishment; 《主に米国で用いられる》 ouster; deportation (国外への)

国外に追放する

banish [deport, expel] somebody from the country

追放の刑に処せられる

be banished

be punished with banishment

悪書を追放する

あくしょ^２.

これらの不法入国者を追放するのは国際法違反になると思うか. Do you think it is against international law to deport those illegal aliens?

〈地位・職業から追い出すこと〉

a purge (粛正)

公職追放

a purge from public service

追放解除

a depurge

彼は GHQ の指令で公職を追放された. He was purged [ousted] from public service [office, life] by a GHQ directive.

追放令

a deportation order

an expulsion decree.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ついほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49936件

例文

追跡方法例文帳に追加

TRACKING METHOD - 特許庁

追放人例文帳に追加

an exile発音を聞く - 斎藤和英大辞典

自動追尾方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRACKING METHOD - 特許庁

地方への追放例文帳に追加

banishment into the country発音を聞く - 日本語WordNet

コンテンツ移動方法例文帳に追加

CONTENT TRANSFER METHOD - 特許庁

追加情報。例文帳に追加

Optional information.発音を聞く - JM

例文

追放せよー! 追放せよー!例文帳に追加

Kick out! kick out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ついほう」の英訳

追放

読み方：ついほう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	exile; banishment; eviction; deportation; purge; expulsion; ousting

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	elimination (e.g. of poverty); removal

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ついほう」の英訳

追放

*** ついほう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

extrusion *** (n*)

expulsion *** (n)

purge *** (vt)

extrude *** (vt)

relegate ** (vt)

日英・英日専門用語辞書での「ついほう」の英訳

追放

relegation，extrude，sequestration，extrusion，exile，banishment，expulsion，proscription

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ついほう」の英訳

追放

読み方ついほう

名詞

Banishment; exile; deportation; expatriation; ostracism:（=する） to banish; to exile; to deport; to expatriate; to ostracize

用例

国外に追放する
to banish one from the land―deport one from the country

追放人
an exile

出典元索引用語索引ランキング

「ついほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49936件

例文

手厚い褒美例文帳に追加

substantial reward発音を聞く - EDR日英対訳辞書

追加情報例文帳に追加

additional information.発音を聞く - PEAR

感熱印刷方法例文帳に追加

THERMAL PRINTING METHOD - 特許庁

耐火物溶射方法例文帳に追加

REFRACTORY FLAME SPRAYING METHOD - 特許庁

光線追跡方法例文帳に追加

RAY TRACING METHOD - 特許庁

物体追跡方法例文帳に追加

OBJECT TRACKING METHOD - 特許庁

物体追跡方法例文帳に追加

OBJECT TRACING METHOD - 特許庁

例文

疱瘡がついたか例文帳に追加

Has the vaccine taken?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ついほう」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

追放

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ついほう」の用語索引

ついほうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ついほうの英語

研究社 新和英中辞典での「ついほう」の英訳

ついほう 追放

「ついほう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ついほう」の英訳

追放

ライフサイエンス辞書での「ついほう」の英訳

追放

日英・英日専門用語辞書での「ついほう」の英訳

追放

斎藤和英大辞典での「ついほう」の英訳

追放

「ついほう」の部分一致の例文検索結果

「ついほう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ついほう」の英訳

ついほう追放