ついカッとなってしまったの英語

I quite forgot about it.

I was drenched to the skin .

I'm really done in.

I am quite done up―used up.

I am sorry I was so careless.

I am completely knocked up―completely done up―quite used up―dead beat.

I had forgotten all about it.

I was overcome by emotion.

Oh, dear! You're drenched to the skin.

I was soaked to the skin.

of a person's attitude, being determined

I am heartily sick of it―sick at heart.

I felt blue when I failed.

I blurted out the truth in an unguarded moment.

We were just messing around.

I was wet through.

He keeps feeding all the time.

An unpleasant feeling has come over me.

That things should come to this!

had a dizzy spell

There is a lull （in the rain）.

in a bind

I was almost distracted.

I was more or less drunk.

The wind has dropped [died away].

My patience was exhausted.

He has retired within himself―shrunk into himself.

This is a fine mess (we're in)!

I went at it with the courage of despair―at the risk of my life.

The candle has burnt itself out.