つうしんきじゅつこうの英語

その後、移動体通信端末４３は、取得した電話帳データに記述された電話番号にのみ、発呼を行う。例文帳に追加

The terminal 43 subsequently makes a call only to the telephone numbers described in the acquired telephone directory data. - 特許庁

この場合、ＣＰＵ１６が外部装置２からの通信要求を受付けて通信確立された場合にはリモートウェイクアップ処理を行い、待機時間Ｔ２中に通信確立されない場合には再度電源制御回路１３の出力をオフとし電源供給を断つ。例文帳に追加

In such a case, if the CPU 16 receives a communication request from an external device 2 and establishes communication, remote wakeup processing is carried out, and if communication is not established during a standby time T2, the output of the power control circuit 13 is turned off again to stop power feeding. - 特許庁

本発明は、基準発振部から出力される基準信号を用いて、演算部の設定で無線通信の送受信周波数を生成する無線通信機器において、基準発振部の温度特性を補正するためのデータを効率的かつ、高精度な補正を実現する構成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a configuration for achieving efficient and highly accurate correction of data for correcting the temperature characteristics of a reference oscillation part in radio communication apparatus for generating the transmission/reception frequency of radio communication by the setting of an operation part using a reference signal output from the reference oscillation part. - 特許庁

発呼側装置情報受信の有無に拘わらず、着信に関する履歴情報をユーザに知らせることができる通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide communication equipment for letting a user know history information related to an incoming call, regardless of the presence or the absence of the reception of calling-side device information. - 特許庁

任意の通信プロトコルで送信されてきた戻りメッセージは、その通信プロトコルに対応する受信スレッドで受信し、戻り値記述子テーブルを参照して元の送信スレッドに受け渡す。例文帳に追加

A return message which is transmitted by an arbitrary communication protocol is received by the reception thread corresponding to the communication protocol, is collated to the return value descriptor table, and handed over to the original transmission thread. - 特許庁

情報提供サーバ２１は、提供すべき情報に応じて情報提供用通信装置１１〜２０を選択し、選択した情報提供用通信装置１１〜２０によって、情報取得用通信装置３〜６に対して発呼させる。例文帳に追加

An information distribution server 21 selects the communication devices 11 to 20 for providing the informations, in response to the informations to be provided and conducts the call-out to the communication devices 3 to 6 for acquiring the informations by the selected communication devices 11 to 20 for providing the informations. - 特許庁

中央管理装置６がデータ通信装置７へ送信するパラメータにパラメータ履歴情報識別子を付加する場合には、データ通信装置７は、テスト要求に応答して、設定したパラメータ中の発呼先電話番号へ発呼し、テスト通信時に送信するデータに設定したパラメータ中のパラメータ履歴情報識別子を付加する。例文帳に追加

When the central management device 6 adds a parameter history information identifier to the parameter to be transmitted to the data communication device 7, the data communication device 7 is designed to call to the target phone number set in the parameter, in response to the test request, and to add the parameter history information identifier set in the parameter to the transmission data to be transmitted at the test communication. - 特許庁

管轄するネットワークエリア内のＳＩＰ通信装置宛のＳＩＰメッセージをネットワークエリア外から受信し、前記ＳＩＰ通信装置がＳＩＰによるデータ通信を確立できない場合に、発呼側へ代替宛先情報を自動的に通知するＳＩＰプロキシサーバを提供すること。例文帳に追加

To provide a SIP proxy server which notifies alternative address information to a calling side automatically when a SIP message addressed to a SIP communication equipment in the network area within its jurisdiction is received from outside of the network area and the above-mentioned SIP communication equipment cannot establish the data communications by SIP. - 特許庁