Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つかさどるの英語・英訳

意味

例文 (700件)

つかさどるの英語

^{つかさどる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 take charge of

研究社新和英中辞典での「つかさどる」の英訳

つかさどる司る

〈治める〉 rule; govern; administer

〈担任する〉 take [have, be in] charge of

〈管理する〉 manage; direct; preside over

人間の運命をつかさどる神々

the gods who preside over men's destinies.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「つかさどる」を含む例文一覧

該当件数 : 700件

例文

つかさどる人例文帳に追加

a manager発音を聞く - EDR日英対訳辞書

つかさどること例文帳に追加

the action of governing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

国政をつかさどる例文帳に追加

administer a country - Eゲイト英和辞典

収支をつかさどる.例文帳に追加

hold the purse strings発音を聞く - 研究社新英和中辞典

火をつかさどる神例文帳に追加

the god that presides over fire発音を聞く - EDR日英対訳辞書

国務をつかさどる例文帳に追加

deal with the affairs of state - Eゲイト英和辞典

例文

愛を つかさどるのは?例文帳に追加

Where is love actually located? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つかさどる」の英訳

司る

読み方：つかさどる

掌る、主る、司どるとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to be in charge of; to manage; to direct; to administer; to preside over

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to rule; to govern; to control

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「つかさどる」の英訳

つかさどる

take charge of

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つかさどる」の英訳

司る

読み方つかさどる

他動詞

（＝支配する）to rule; to govern; to control; to preside over

用例

国を司る
to rule over the land―govern the country

校務は校長これを司る
The school affairs are under the control of the principal.

星は人の運命を司る
The stars preside over man's destiny.

（＝管理する）to administer; to manage; to conduct; to have charge of

用例

大臣は国務を司る
The minister administer the affairs of state.

事務を司る
to conduct business―manage the affairs

誰が出納を司るか
Who has charge of revenue and expenditure?―who holds the purse-strings?

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「つかさどる」の英訳

つかさどる

officiate at

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「つかさどる」に類似した例文

つかさどる

つかさどること

例文

the action of governing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「つかさどる」を含む例文一覧

該当件数 : 700件

例文

夏をつかさどる神例文帳に追加

the god that presides over summer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

生命をつかさどる器官.例文帳に追加

vital organs発音を聞く - 研究社新英和中辞典

神事をつかさどる人例文帳に追加

a person who oversees religious matters発音を聞く - EDR日英対訳辞書

祭事をつかさどる神官例文帳に追加

a priest who conducts a shinto ritual発音を聞く - EDR日英対訳辞書

表情をつかさどる顔の筋肉例文帳に追加

facial muscles発音を聞く - EDR日英対訳辞書

このパイロットは制御をつかさどる例文帳に追加

This pilot works the controls発音を聞く - 日本語WordNet

視覚をつかさどる動物の器官例文帳に追加

in animals, a visual organ発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

美を司る神例文帳に追加

the god of beauty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「つかさどる」の英訳に関連した単語・英語表現

take charge of

(法令用語日英標準対訳辞書)

hold the purse strings

(英和対訳)

Belenus

(英和対訳)

limbic system

(英和対訳)

神事

(Weblio例文辞書)

knightliness

(日本語WordNet)

意味

例文 (700件)

和英辞書の「つかさどる」の用語索引

つかさどるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つかさどるの英語

研究社 新和英中辞典での「つかさどる」の英訳

つかさどる 司る

「つかさどる」を含む例文一覧

JMdictでの「つかさどる」の英訳

司る

法令用語日英標準対訳辞書での「つかさどる」の英訳

つかさどる

斎藤和英大辞典での「つかさどる」の英訳

司る

Weblio英和対訳辞書での「つかさどる」の英訳

つかさどる

Weblio例文辞書での「つかさどる」に類似した例文

つかさどる

「つかさどる」を含む例文一覧

「つかさどる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「つかさどる」の英訳

つかさどる司る