つきまわり性の英語

自動車ボディの塗膜形成において、つきまわり性、防錆鋼板の電着塗装適性、防食性のバランスのとれた電着塗料を開発すること。例文帳に追加

To obtain an electrodeposition coating well balanced in throwing power, electrodeposition suitability of anticorrosive steel plates and anticorrosive properties in formation of coated films on automobile bodies. - 特許庁

自動車ボディの外板部の仕上がり性と内板部（袋部）のつきまわり性、防食性に優れた電着塗膜を開発すること。例文帳に追加

To provide a method for forming an electrodeposition coating film excellent in the finish of the outside sheet of an automobile body, the throwing power of the inside sheet (bag) of an automobile, and anticorrosive properties. - 特許庁

つきまわり性がすぐれ、しかも平滑性が良好な塗膜を形成するカチオン電着塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a cationic electrodeposition coating composition capable of forming coating film with high throwing power and good smoothness. - 特許庁

付きまわり性、塗料の安定性及び得られる塗膜の外観を両立することができるカチオン電着塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cation electrodeposition coating composition having throwing power and stability of a coating compatible with appearance of a coated film obtained. - 特許庁

弁軸１周りのシール性を高めて、弁体３全体周りのシール性を高め、かつ均一化するとともに、製作コストの低減を図る。例文帳に追加

To enhance seal performance around a valve stem 1, to enhance and uniformize seal performance around the whole valve element 3, and to reduce a manufacturing cost. - 特許庁

電極形成時の金属のつきまわり性を確保し、且つストライプメサ構造に注入される電流を効果的に狭窄する。例文帳に追加

To ensure the throwing power of a metal during formation of an electrode, and to constrict a current being injected into a stripe mesa structure effectively. - 特許庁

被塗物に外観不良を生じ難い、高つきまわり性のカチオン電着塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cationic electrodeposition coating composition scarcely forming a defective appearance of a coated product and having high throwing power. - 特許庁

被塗物へのつきまわり性が向上し、かつガスピンホールの発生が抑制された、電着塗膜の形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the method of forming an electrodeposition coating film in which throwing power to the object to be coated is improved, and also, the production of gas pinholes is suppressed. - 特許庁