小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つきものの英語・英訳 

つきものの英語

つきもの
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 accompaniment of


研究社 新和英中辞典での「つきもの」の英訳

つきもの 付き物

付き物である

be commonly associated 《with》

be inseparable 《from》

学者貧乏付き物だ. Scholars cannot escape poverty.|【形式ばった表現】 Scholarship and poverty go together.
登山危険付き物だ. 【形式ばった表現】 Mountain‐climbing is always attended with danger.
独立に流血付き物だ. 【形式ばった表現】 National independence cannot be achieved without bloodshed.
スポーツにけがは付き物だ. You cannot engage in any sport without getting injured sometimes.
地震火事付き物だ. An earthquake very often starts fires.

つきもの 憑き物


「つきもの」を含む例文一覧

該当件数 : 147



例文

犯罪には罰がつきものだ.例文帳に追加

Crime connotes punishment.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

恋に苦労はつきもの例文帳に追加

Love is attended with sorrows発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

恋に苦労はつきもの例文帳に追加

Sorrows attend on love.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人生に事故はつきもの例文帳に追加

Accidents will happen. - Tatoeba例文

愛に嫉妬はつきもの例文帳に追加

There's no love without jealousy. - Tatoeba例文

人生に事故はつきもの例文帳に追加

Accidents will happen.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

このお面も祭りにはつきものです。例文帳に追加

Masks are inseparable from festivals.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つきもの」の英訳

付き物

読み方:つきもの

つき物付物 とも書く

(2)

文法情報名詞
対訳 front and back matter (of a book, magazine, etc.)


付き者

読み方:つきもの

文法情報名詞)(古語
対訳 attendant

憑き物

読み方:つきもの

つき物憑物 とも書く

文法情報名詞
対訳 evil spirit (that possesses someone); demon; devil

斎藤和英大辞典での「つきもの」の英訳

付き物


Weblio英和対訳辞書での「つきもの」の英訳

つきもの

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「つきもの」を含む例文一覧

該当件数 : 147



例文

このお面も祭りにはつきものです。例文帳に追加

Masks are a must have for festivals.発音を聞く  - Weblio Email例文集

雷には稲妻がつきものだ。例文帳に追加

Lightning normally accompanies thunder. - Tatoeba例文

人生には浮き沈みがつきものだ。例文帳に追加

Life is full of ups and downs. - Tatoeba例文

飢饉に病気はつきものだ。例文帳に追加

Disease and famine go together. - Tatoeba例文

高慢には失脚がつきもの例文帳に追加

Pride will have a fall. - 英語ことわざ教訓辞典

満ち潮には引き潮がつきもの例文帳に追加

Every flow must have its ebb. - 英語ことわざ教訓辞典

飢饉に病気はつきもの例文帳に追加

Disease is an accompaniment of famine. - Eゲイト英和辞典

例文

失敗は若者につきもの例文帳に追加

Failure is common with youngsters. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


つきもののページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS