Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つくりあげるの英語・英訳

意味

例文 (191件)

つくりあげるの英語

^{つくりあげる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 carve ( out)

研究社新和英中辞典での「つくりあげる」の英訳

つくりあげる作り上げる

make [draw] up 《a document》; build up 《a dike》; work up 《a block of wood into a mask》

〈完成する〉 complete; finish; 【形式ばった表現】 accomplish

〈でっちあげる〉 fabricate; concoct; invent; 《口語》 cook up

国民性は風土と歴史によって造り上げられる. A nation 's character is formed [built up] by its climate and history.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「つくりあげる」を含む例文一覧

該当件数 : 191件

例文

つくりあげる例文帳に追加

to finish making発音を聞く - EDR日英対訳辞書

蚊針を作りあげる.例文帳に追加

tie a fly発音を聞く - 研究社新英和中辞典

「理想の世界を つくりあげることもできる」例文帳に追加

You can create your ideal world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組織を作り上げる例文帳に追加

to form an organization発音を聞く - EDR日英対訳辞書

索引を作り上げる.例文帳に追加

compile an index発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(話を)つくり上げる例文帳に追加

to make up a story発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

一気に作り上げる例文帳に追加

to write at a stroke―at a heat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つくりあげる」の英訳

作り上げる

読み方：つくりあげる

創り上げる、造り上げる、作りあげる、創りあげる、造りあげる、つくり上げるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to build up; to complete; to construct; to create; to put together

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to make up; to fabricate; to invent; to cook up

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「つくりあげる」の英訳

作り上げる

make-up

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つくりあげる」の英訳

作り上げる

読み方つくりあげる

他動詞

To finish; to complete

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「つくりあげる」の英訳

つくりあげる

carve ( out)

作り上げる

make up; complete; construct; build up; fabricate

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「つくりあげる」に類似した例文

つくりあげる

例文

to finish making

つくり出すこと

例文

to create something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「つくりあげる」を含む例文一覧

該当件数 : 191件

例文

こよりを作り上げる例文帳に追加

to complete twisting paper into string発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を作りあげること例文帳に追加

the action of finishing making something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある形につくり上げる例文帳に追加

to form into a shape発音を聞く - EDR日英対訳辞書

実際に作り上げる例文帳に追加

to actually create something or bring it to completion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

作り上げることではなくね。例文帳に追加

Not building it up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物語を作り上げるんです...例文帳に追加

Together they create stories. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紙で書画を作りあげる例文帳に追加

the act of making drawings on paper発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

新しい理論を作り上げる例文帳に追加

evolve a new theory - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「つくりあげる」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

文化

(英和対訳)

造り出し

(Weblio例文辞書)

意味

例文 (191件)

和英辞書の「つくりあげる」の用語索引

つくりあげるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つくりあげるの英語

研究社 新和英中辞典での「つくりあげる」の英訳

つくりあげる 作り上げる

「つくりあげる」を含む例文一覧

JMdictでの「つくりあげる」の英訳

作り上げる

日英・英日専門用語辞書での「つくりあげる」の英訳

作り上げる

斎藤和英大辞典での「つくりあげる」の英訳

作り上げる

Weblio英和対訳辞書での「つくりあげる」の英訳

つくりあげる

作り上げる

Weblio例文辞書での「つくりあげる」に類似した例文

つくりあげる

「つくりあげる」を含む例文一覧

「つくりあげる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「つくりあげる」の英訳

つくりあげる作り上げる