小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つとにの英語・英訳 

つとにの英語

つとに
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「つとに」の英訳

つとに 夙に



「つとに」を含む例文一覧

該当件数 : 1418



例文

つとに起き夜半に寝ぬ例文帳に追加

to rise early and retire late発音を聞く - 斎藤和英大辞典

つとに語学の才有り例文帳に追加

He early showed an aptitude for languages.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

つとにその志を懐いている例文帳に追加

I have long cherished the desire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ぶつぶつと煮立つさま例文帳に追加

of food, the condition of simmering発音を聞く - EDR日英対訳辞書

つとに海防の必要を絶叫す例文帳に追加

He has long been urging the necessity of coast-defence.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

陰気さでつとに知られたニューイングランドのピューリタン例文帳に追加

the proverbially dour New England Puritan発音を聞く - 日本語WordNet

例文

形が新月と似ているさま例文帳に追加

resembling the new moon in shape発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つとに」の英訳

夙に

読み方:つとに

(1)

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 for a long time; since long ago; from childhood

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 bright and early; early in the morning

斎藤和英大辞典での「つとに」の英訳

夙に

読み方 つとに

副詞

1

(=朝早くearly in the morning; bright and early


2

(=幼い時にearly in life; in one's infancy; early


用例

3

(=とうからfor a long time; long


用例
つとにそのいてい
I have long cherished the desire.

「つとに」を含む例文一覧

該当件数 : 1418



例文

くつくつと煮え立つさま例文帳に追加

of the manner in which food is cooking, simmeringly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

事実と認識が一致しないこと例文帳に追加

the condition of having a gap between truth and recognition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は将来警察官になろうとつとに心に決めていた.例文帳に追加

He made up his mind to be a policeman early in life [at an early age, while he was still very young].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

京都は盆地でことに冬期の底冷えはつとに有名である。例文帳に追加

Kyoto city is in basin and especially famous for being chilling to the bone in winter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年は、旧態依然たる上下関係はつとに薄れつつある。例文帳に追加

This traditional distinction between ranks has been weakened in recent years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神楽などでも恵比寿舞と大黒舞が夙(つと)に知られている。例文帳に追加

From long ago, Ebisumai (Ebisu dancing) and Daikokumai (Daikoku dancing) have been widely known among various kinds of Kagura (sacred music and dancing performed at shrines).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが近代日本文学の傑作であることは批評家のつとに指摘するところだ.例文帳に追加

Critics pointed out long ago that this is a masterpiece of modern Japanese literature.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

それを解決する工夫を成功させた酒蔵が、業界のなかではつとに評価を高めている。例文帳に追加

Breweries which have been making effort to take successful measures against that problem are being more appreciated in this industry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


つとにのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS