Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > つとめての英語・英訳

意味

例文 (999件)

つとめての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hard、hard

JMdictでの「つとめて」の英訳

つとめて

(1)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	early morning

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	the next morning (esp. after a night where something happened)

努めて

読み方：つとめて

勉めて、力めてとも書く

文法情報	（副詞）
対訳	as much as possible; as far as possible; to the best of one's ability; diligently

出典元索引用語索引ランキング

「つとめて」を含む例文一覧

該当件数 : 1246件

例文

病をつとめて出勤した例文帳に追加

I attended my office in spite of my illness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は病院につとめています。例文帳に追加

She works for a hospital. - Tatoeba例文

彼は私の通訳をつとめてくれた。例文帳に追加

He interpreted for me. - Tatoeba例文

彼女は病院につとめています。例文帳に追加

She works for a hospital.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は私の通訳をつとめてくれた。例文帳に追加

He interpreted for me.発音を聞く - Tanaka Corpus

勤めている場所例文帳に追加

the place of work発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

父の務めている会社例文帳に追加

the company my dad works in発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「つとめて」の英訳

つとめて

副詞

1 hard

努力または力または気力で

(with effort or force or vigor)

the team played hard そのチームは一生懸命プレーした

worked hard all day 一日中懸命に働いた

pressed hard on the lever レバーの上で激しく押される

hit the ball hard 強くボールを打つ

slammed the door hard 激しくドアをバタンと閉めた

2 hard

熱心にまたは強く

(earnestly or intently)

thought hard about it それについて一心に考えた

stared hard at the accused 被告人をじっと睨んだ

「つとめて」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つとめて」の英訳

力めて

読み方つとめて

副詞

As much as one can; to the best of one's ability; diligently; assiduously; sedulously; studiously

用例

彼はこの問題に触れることをつとめて避けている
He studiously avoids touching the question.

彼はつとめて主人の機嫌を取っている
He makes it his study to please his master.

病をつとめて出勤した
I attended my office in spite of my illness.

つとめて事実を確かめてみましょう
I will ascertain the fact as far as I can―to the best of my abilities.

出典元索引ランキング

「つとめて」を含む例文一覧

該当件数 : 1246件

例文

市役所に勤めています。例文帳に追加

I work at city hall.発音を聞く - Weblio Email例文集

侍医を勤めている例文帳に追加

He hold the office of court physician発音を聞く - 斎藤和英大辞典

侍医を勤めている例文帳に追加

He is a court physician.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

どこへ勤めているか例文帳に追加

Where does he serve?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社に勤めている例文帳に追加

He serves a company発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社に勤めている例文帳に追加

He is in the service of a company発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社に勤めている例文帳に追加

He is in a company's service.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼は市に勤めていた例文帳に追加

he was in the employ of the city発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「つとめて」の英訳に関連した単語・英語表現

early morning

(英和対訳)

努めて

(JMdict)

平生

(和英辞典)

努める

(斎藤和英大辞典)

make

(コア・セオリー英語表現(基本動詞))

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「つとめて」の用語索引

つとめてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つとめての英語

JMdictでの「つとめて」の英訳

つとめて

努めて

「つとめて」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「つとめて」の英訳

つとめて

斎藤和英大辞典での「つとめて」の英訳

力めて

「つとめて」を含む例文一覧

「つとめて」のお隣キーワード