小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > つなげるの英語・英訳 

つなげるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「つなげる」の英訳

繋げる

読み方:つなげる

繫げる とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to connect

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to tie; to fasten

(3)

文法情報動詞一段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to transfer (phone call)


「つなげる」を含む例文一覧

該当件数 : 423



例文

結び目でつなげる例文帳に追加

tied with a knot発音を聞く  - 日本語WordNet

2本のパイプをつなげる例文帳に追加

tee two pipes発音を聞く  - 日本語WordNet

つなげるまたはリンクする例文帳に追加

connect or link発音を聞く  - 日本語WordNet

繋げる為?例文帳に追加

Some sort of connection? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハイフンと分けるか、つなげる例文帳に追加

divide or connect with a hyphen発音を聞く  - 日本語WordNet

地獄と地球を つなげる例文帳に追加

Hell and earth will become one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ある場所へ道筋をつなげる例文帳に追加

to form a channel or route発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「つなげる」の英訳

繋げる

*** つなげる
wire *** (vt)

「つなげる」を含む例文一覧

該当件数 : 423



例文

それらを自然とつなげることで例文帳に追加

Is by connecting them to nature - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地獄と地球を一つにつなげる例文帳に追加

Hell and earth will become one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

映像を行動につなげるかです例文帳に追加

To actually create a movement through film? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家をガス供給ラインにつなげる例文帳に追加

hook up the houses to the gas supply line発音を聞く  - 日本語WordNet

列や鎖のようにつなげる行為例文帳に追加

the act of linking together as in a series or chain発音を聞く  - 日本語WordNet

それをコンセントとプラグの間につなげる例文帳に追加

They are connected between an outlet and a plug. - 特許庁

絵を見て 繋げる例文帳に追加

I see pictures and connect them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

継ぎ目なく再びつなげる ことができます例文帳に追加

And then reconnect seamlessly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


つなげるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS