つまらないことばかり気に掛ける人なんだよね彼っての英語

He is a capricious man―a man of moods.

What is repugnant to others, is nuts to him.

He does not like to lie under obligations.

He has vulgar tastes.

He is mindful of everything.

I don't like him, for he is too anxious to please.

Everybody feels constrained in his presence.

He is found of show

He affects mystery.

He is very talkative―a great talker.

He is kind only on the surface.

It stands to reason that nobody likes him; he's too mean.

He is good-natured.

I haven't been to see him for ages.

He is sweet-tempered―an amiable man―an agreeable man―a nice man.

He has a run of luck.

If there is one thing he likes, it is riding.

I know not how it is, but

He has vulgar tastes

He is wanting in taste.

He will attempt tasks which others shrink from.

He is a match-maker.

He is the very man for me―just the man for me―the man for me―He will suit me to a T.

He likes crooked ways.

He is a man of taste.

I enjoy his society

He is a man after my own heart.

He has vulgar tastes.

I detest that man

I wish I were as lucky as him [he is]. より３ 【用法】