つめクラッチの英語

本発明は、洗濯機のクラッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch device of a washing machine. - 特許庁

爪クラッチ機構の騒音発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent the generation of noise in a claw clutch mechanism. - 特許庁

本発明は、回転可能なクラッチ軸と、クラッチ軸と共に回転するように取り付けられたクラッチ・カラーと、クラッチ・カラーに係合されて、クラッチ・カラーをクラッチ軸に沿って移動させるクラッチ・ヨークとを有する装置を使用する装置および方法である。例文帳に追加

This transmission and clutch system comprises a rotatable clutch shaft, a clutch collar mounted for rotation with the clutch shaft, and a clutch yoke engaged with the clutch collar to move the clutch collar along the clutch shaft. - 特許庁

電磁クラッチのような摩擦クラッチにおいて、一方の摩擦面を他方の摩擦面に押しつける力を増大させてクラッチ全体を小型化、低コスト化する。例文帳に追加

To increase force for pressing one friction surface to the other friction surface, to miniaturize the whole clutch, and to reduce a cost in a friction clutch such as an electromagnetic clutch. - 特許庁

回転ムラ吸収機構２２を爪クラッチに設け、駆動側のクラッチ爪２３ａと従動側のクラッチ爪８Ｄとの間に回転方向の自由度２７を設け、該自由度２７が従動側のクラッチ爪の回転方向前側に位置するよう付勢する。例文帳に追加

The mechanism 22 is provided in a claw clutch, freedom 27 in a rotation direction is provided between drive side clutch claws 23a and driven side clutch claws 8D, and the clutch claws are biased so that the freedom 27 lies on a leading side in the rotation direction of the driven side clutch claws. - 特許庁

本発明は、更に電磁クラッチの糸貯留装置を提供する。例文帳に追加

Furthermore, the yarn storage apparatus of the electromagnetic clutch is provided. - 特許庁

複数のクラッチ爪を有する一方向伝達機構において、クラッチ爪による回転の伝達を安定して行えるようにする。例文帳に追加

To stably transmit rotation by clutch claws in a one-way transmission mechanism having a plurality of clutch claws. - 特許庁

クラッチ制御機構は、クラッチカム４０と、クラッチヨーク４１と、クラッチ爪４２と、クラッチプレート４３と、を備える。例文帳に追加

The clutch control mechanism comprises a clutch cam 40, a clutch yoke 41, a clutch claw 42, and a clutch plate 43. - 特許庁