てつどうかぶの英語

1982年（昭和57年）9月22日：宮福鉄道株式会社として設立。例文帳に追加

September 22, 1982: Company founded as Miyafuku Railway Corporation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構造化文書データベースから構造化文書を取得する都度、取得された構造化文書に対するパース処理を行わなくても済むようにする。例文帳に追加

To dispense with parsing of an acquired structured document every time a structured document is acquired from a structured document database. - 特許庁

1925年（大正14年）2月1日-京津電気軌道株式会社が京阪電気鉄道株式会社と合併し、京阪電気鉄道の京津線となる。例文帳に追加

February 1, 1925: Keishin Electric Tramway Co., Ltd., was acquired by Keihan Electric Railway Co., Ltd., and this line became the Keishin Line of the Keihan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-北越鉄道株式会社の社長に就任、北越鉄道（直江津駅-新潟駅）建設を開始。例文帳に追加

He became the president of Railroad Co. Hokuetsu and started to construct Hokuetsu Railway (from Naoetsu Station to Nigata Station).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治14年（1881年）東北鉄道株式会社の設立に参画。例文帳に追加

In 1881, he participated in the establishment of the Tohoku Railway Corporation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1900年（明治33年）山陽鉄道株式会社の建築係長。例文帳に追加

1900: He became the Construction Sub-section Manager of Sanyo Railway Company, Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅施設は第三セクターである京都高速鉄道株式会社が建設。例文帳に追加

Misasagi Station was built by a third-sector company called Kyoto Kosoku Railway Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅施設は第三セクターである京都高速鉄道株式会社が建設。例文帳に追加

Higashiyama Station was built by a third-sector company called Kyoto Kosoku Railway Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス