小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > てるてるぼうずの英語・英訳 

てるてるぼうずの英語

てるてるぼうず
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sunny、sunny monk boy

研究社 新和英中辞典での「てるてるぼうず」の英訳

てるてるぼうず 照る照る坊主



「てるてるぼうず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1136



例文

ぼうず こいつを知ってるか?例文帳に追加

How 'bout you, son? you recognize this face? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お主に言ってるのだ 坊主例文帳に追加

I'm speaking to you monk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴徒を駆り立てる[鎮める].例文帳に追加

stir up [subdue] a mob発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

傷つけ、憎み、騙し、 乱暴してる例文帳に追加

Hurt, hatred, cheating, rage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親父を探してるんだろう、坊主?例文帳に追加

You want your father, boy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだ 雨がやむように てるてる坊主を作ろう例文帳に追加

That's right. let's make the shoes like rain stops - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

見て見て こんなに売れた! てるてる坊主も売れたよ!例文帳に追加

Look, look, weve sold so much! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「てるてるぼうず」の英訳

てるてる坊主


Weblio英語表現辞典での「てるてるぼうず」の英訳

てるてるぼうず


斎藤和英大辞典での「てるてるぼうず」の英訳

照々坊主

読み方 てるてるぼうず

名詞

A paper-doll to pray for fine weather


「てるてるぼうず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1136



例文

クイーンズと 呼ぼうと考えてるなら例文帳に追加

Though I got to tell you, man, if you're thinking about calling it queens - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

騎士は申します。「まず、棒を立てるよね。例文帳に追加

`First you take an upright stick,' said the Knight.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

てるてる法師」、「てれてれ坊主」、「日和坊主(ひよりぼうず)」など地域によってさまざまな呼称がある。例文帳に追加

It is called various names by region, such as 'teru teru bozu,' 'tere tere bozu,' and 'hiyori bozu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坊主、何を一体やってるんだ?例文帳に追加

Kid, what the hell are we doing, kid? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

男じゃないわ 坊主にしてるだけよ例文帳に追加

I'm not the man, it's just a wig - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたの逃亡者は24歳になってるはずだ例文帳に追加

Your fugitive would be 24 years old by now - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またてるてる坊主に「顔を描くと」雨になるとする。例文帳に追加

Moreover, it is believed that 'drawing face parts' on teru teru bozu brings rain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

てるてる坊主、逆さまに吊るしてたら、あした雨になるかな?例文帳に追加

If you hang a teru teru bozu upside down, do you think it will bring rain tomorrow? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「てるてるぼうず」の英訳に関連した単語・英語表現

てるてるぼうずのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS