でぃすとりびゅーたしぇるふの英語

パーソナルコンピュータは内蔵または外付けの地上ディジタル放送チューナＢによりワンセグ放送のデータ放送を受信し、ＤＳＭ−ＣＣインターフェイスを介してトランスポートストリームの中からＢＭＬデータＣを抽出してブラウジングが可能である。例文帳に追加

A personal computer receives one-segment data broadcast through a built-in or external terrestrial television broadcasting tuner B, and provides browsing by extracting BML data C out of a transport stream through a DSM-CC interface. - 特許庁

読取り技術、自動認識技術、配信技術を利用したシステムによって、ネットワーク経由サービスにおけるサービス利用者の利便性向上を実現するサービスであって、オフィス複合機をインターフェースとした（ＰＣを介さない）ＡＳＰのサービスを提供する。例文帳に追加

To provide service by an ASP(application service provider) using an office composite machine for an interface (not through a PC) and being service to enhance the user-friendliness of service users through a network in a system utilizing a read technology, an automatic recognition technology and a distribution technology. - 特許庁

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。例文帳に追加

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed. - 特許庁

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャとした。例文帳に追加

A direct downconversion receiver architecture has a DC loop to remove DC offset from the signal components, a digital variable gain amplifier (DVGA) to provide a range of gains, an automatic gain control (AGC) loop to provide gain control for the DVGA and RF/analog circuitry, and a serial bus interface (SBI) unit to provide controls for the RF/analog circuitry via a serial bus. - 特許庁

パルス発振回路７ｄ等はリム用開閉弁６ａ及びジェット用開閉弁６ｂが手動ハンドル６ｅにより開放された初期状態でモードを実行した後、リム用開閉弁６ａ及びジェット用開閉弁６ｂを初期状態に復帰させるようになっている。例文帳に追加

The circuit 7d and the like permit the on-off valves 6a and 6b to be returned to an initial state after the performance of the mode in the initial state wherein the on-off valves 6a and 6b are opened by means of the manual handle 6e. - 特許庁

標準のフォトリソグラフィおよびレジスト現像技法を使用して、導電ポリマーをウェット現像液に曝し、曝された導電ポリマー領域の一部を除去し、導電ポリマー線のみを基板の上部に残す。例文帳に追加

A conductive polymer is exposed to a wet developing solution, by using standard photolithography and the resists developing method and only conductive polymer wires are left on a substrate by removing part of the exposed conductive polymer region. - 特許庁

本発明の目的は、高純度で不純物の少ないトリエチルホスフェート（ＴＥＯＰ）を供給することにより信頼性の高い絶縁膜等を得ることのできるリンがドープされたシリカ膜の形成方法及びこれを用いた電子部品の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of forming a phosphorus-doped silica film, which can obtain a highly reliable insulating film and the like by feeding a triethylphosphate (TEOP) which is high in purity and has little impurities, and the manufacturing method of an electronic component, which uses the above method. - 特許庁

本発明の目的は、高純度で不純物の少ないトリメチルホスフェート（ＴＭＯＰ）を供給することにより信頼性の高い絶縁膜等を得ることのできるリンがドープされたシリカ膜の形成方法及びこれを用いた電子部品の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of forming a phosphorus-doped silica film, which can obtain a highly reliable insulating film and the like by feeding a trimethylphosphate (TMOP) which is high in purity and has little impurities, and the manufacturing method of an electronic component, which uses the above method. - 特許庁