もう我慢できないわ。例文帳に追加

I can't take this anymore. - Tatoeba例文

もう我慢できないわ。例文帳に追加

I can't stand it anymore. - Tatoeba例文

それは理解できないわ。例文帳に追加

I can't understand it. - Tatoeba例文

もう我慢できないわ。例文帳に追加

I can't take it any more.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「それはできないわ」例文帳に追加

"No, I cannot do that,"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

私もできない例文帳に追加

I can't do it, either. - Weblio Email例文集

私もできない。例文帳に追加

Nor can I. - Tatoeba例文

私もできない。例文帳に追加

I can't do it either. - Tatoeba例文

私もできない。例文帳に追加

I can't, either. - Tatoeba例文

私もできない。例文帳に追加

Nor can I.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は笑うことができない。例文帳に追加

I cannot laugh.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は笑うことができない。例文帳に追加

I cannot smile.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は譲歩できない。例文帳に追加

We cannot compromise.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は学ぶことができない。例文帳に追加

I cannot learn.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はダンスができない。例文帳に追加

I can't dance.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼を真似できない。例文帳に追加

I can't imitate him. - Weblio Email例文集

私は妥協できない。例文帳に追加

I cannot compromise. - Weblio Email例文集

私は妥協できない。例文帳に追加

I cannot give in. - Weblio Email例文集

私は他に何もできない。例文帳に追加

I can't do anything else. - Tatoeba例文

私は何もできない。例文帳に追加

I can't do anything. - Tatoeba例文

私は話すことができない。例文帳に追加

I can't talk. - Tatoeba例文

私はダンスもできない。例文帳に追加

I can't dance either. - Tatoeba例文

私はもう我慢できない。例文帳に追加

I can't take any more. - Tatoeba例文

私はもう我慢できない。例文帳に追加

I can't take this anymore. - Tatoeba例文

私はもう我慢できない。例文帳に追加

I can't stand it anymore. - Tatoeba例文

制御できない笑い声例文帳に追加

uncontrollable laughter発音を聞く  - 日本語WordNet

私は他に何もできない。例文帳に追加

I can't do anything else.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は何もできない。例文帳に追加

I can't do anything.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それが即ち僕の同意できないわけさ例文帳に追加

That is precisely why I can not agree発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それが即ち僕の同意できないわけさ例文帳に追加

That is the very reason why I can not agree発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それが即ち僕の同意できないわけさ例文帳に追加

That is why I can not agree.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ごめんなさい。あなたの愛に応えることはできないわ。例文帳に追加

I'm sorry, but I cannot return your affection. - Tatoeba例文

大変申し訳ないんだけど、私にはできないわ。例文帳に追加

I'm very sorry, but I can't. - Tatoeba例文

あの子たちったら．私にはまったく理解できないわ例文帳に追加

Those kids! I just don't understand them! - Eゲイト英和辞典

２０～３０％は卒業後すぐには就職できないわけです。例文帳に追加

20-30% of them cannot find jobs after graduation as soon as possible. - 厚生労働省

「あなたを不幸せにするなんて死んでもできないわ！」例文帳に追加

"I would not make you unhappy for all the world!"発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

私はオートバイを操縦できない。例文帳に追加

I can't drive the motorcycle. - Weblio Email例文集

私たちはお互い会うことができない。例文帳に追加

We cannot meet each other. - Weblio Email例文集

私も彼には我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with him either.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれを学校で経験できない。例文帳に追加

I cannot experience it at school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそんなふうにはできない。例文帳に追加

I can't let it go just like that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は上手く説明できない。例文帳に追加

I can't explain it well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は全角文字を利用できない。例文帳に追加

I cannot use double-byte characters. - Weblio Email例文集

私達は決して満足できない。例文帳に追加

We can never be satisfied. - Weblio Email例文集