でもね、わたしたち全然共通点がないんですもの。の英語

But we don't have anything in common at all.

We have absolutely nothing in common.

We have nothing in common.

We have absolutely nothing in common.

We don't look the same at all.

We'll never get anywhere with just the two of us.

We won't make any progress with just the two of us.

There is no objection on our part.

We have totally different personalities.

We all have our own little weaknesses.

Such extravagance is beyond our reach.

We haven't changed much.

You're always disagreeing with your boss.

We have not really changed.

We haven't really changed.

in other words, we are broke

Our personalities don't match.

People that look fair are sometimes not fair at all.

best of all, we don't have any homework!

We don't really have much to talk about.

We don't have much in common.

We, as a married couple, do not have a dual-income.

Not that I have any objection.

None of us is perfect.

We have no secrets from each other.

Neither of us could match our schedules.

We're not on the same wavelength.

There are no walls between us.

I talk to myself a lot, but there's no need to worry.

Nothing has been neglected―Everything has been performed―on our part.